英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walk On Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Walk On Water

在水面上行走

歌词相关歌手:COHN, MARC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let's go down to the sound tonight 让我们深入到今晚的声音

Tide is low and we can walk on water 汰渍是低,我们可以在水面上行走

Reel me in under that starry light 在这星光灿烂的光带盘我

Just like the fisherman's daughter 就像渔夫的女儿

   

Baby when the bands and the barkers go home 亲爱的,当乐队和剥皮器回家

They say that Venus she rises 他们说,她的金星升起

From out of the foam 从出泡沫的

She dances on air and laughs at the moon 她对舞蹈的空气和嘲笑月亮

And watches young lovers in fiery dunes 和手表的年轻恋人在火热的沙丘

   

So are you willing to wait for the miracle 那么,你愿意等待奇迹

Willing to wait it through 愿意通过再等等吧

Are you willing to wait for the miracle 你愿意等待奇迹

Or don't you believe they're true? 或者你不相信他们是真的吗?

   

There's an old man sitting by the side of the pier 有一位老人坐在码头边

He's got his cross and his camera 他有他的十字架,他的相机

And his bottle of beer 和他一瓶啤酒

He just sits all day and all through the night 他只是坐了一整天,整夜

Praying for a vision or a heavenly light 祈祷的愿景或天灯

   

'Cause he's willing to wait for the miracle 因为他愿意等待奇迹

Willing to wait it through 愿意通过再等等吧

He's willing to wait for the miracle 他愿意等待奇迹

What else is he gonna do? 还有什么是他该怎么办?

What else is he gonna do? 还有什么是他该怎么办?

   

Now me I don't need no heavenly sign 现在,我,我不需要任何天上的征兆

'Cause I got the water and the wine 因为我得到了水和酒

So baby please let your lovelight shine 所以宝贝,请让你的圈圈闪耀

'Cause we're all gonna meet our maker 因为我们都是会满足我们的制造商

Sometime 有时

   

That's why I'm willing to wait for the miracles 这就是为什么我愿意等待奇迹

I'm willing to wait them through 我愿意等待他们通过

I'm willing to wait for the miracles 我愿意等待奇迹

But I just can't wait -- for you 不过,我都等不及了 - 你

Just can't wait for you 总不能等你

Let's go down to the sound tonight 让我们深入到今晚的声音

And walk on water 而在水面上行走

Walk on water 在水面上行走

Walk on water 在水面上行走

歌词 Walk On Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walk-on-water-4/

歌词 Walk On Water 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marc Cohn

版权/Copyright:

Famous Music LLC