英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mildred" 的中英对照歌词与中文翻译

Mildred

米尔德里德

歌词相关歌手:DEAF HAVANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Has it really been three years since we chose that name? 它真的已经三年了,因为我们选择了这个名字?

And sat in each other's rooms with our guitars and dreams of fame. 而坐在对方的房间与我们的吉他和成名的梦想。

We used to stay up and plan our lives to the sound of your worn out beat. 我们曾经熬夜,并计划我们的生活中你累死了跳动的声音。

And drink through till the morning light and get our back's up off the seat 并通过喝酒直到天亮,让我们回来的掉在座位

   

It just seems, seems like we lost a friend 它只是似乎,好像我们失去了一个朋友

It feels like the end. 这感觉就像结束。

It feels like the end. 这感觉就像结束。

Now it just seems, seems like we lost a friend. 现在,它只是似乎,好像我们失去了一个朋友。

It feels like the end. 这感觉就像结束。

It feels like the end. 这感觉就像结束。

   

And now you're away to the city, and I'm still here by the sea 而现在你离开这个城市,我还在这里的海

When you were a kid, a relentless child 当你还是一个孩子的时候,无情的孩子

but you should still be free 但你仍然应该是免费的

Without the missed opportunity hung around your neck 如果没有错失机会,挂在你的脖子

There's a way to know that it's mine in the sound of your every step. 有一种方法可以知道,这是我在你每一步的声音。

   

It just seems, seems like we lost a friend 它只是似乎,好像我们失去了一个朋友

It feels like the end. 这感觉就像结束。

It feels like the end. 这感觉就像结束。

Now it just seems, seems like we lost a friend. 现在,它只是似乎,好像我们失去了一个朋友。

It feels like the end. 这感觉就像结束。

It feels like the end. 这感觉就像结束。

   

When I last stepped inside your house (inside your house) 当我最后一次踩你的房子里(你的房子里)

We stayed up 'till the early hours (the early hours) 我们住了“ ,直到凌晨(凌晨)

But you looked at me and said 'I can't' 但是,你看着我,说: 我不能

(said 'I can't') (说我不能)

'We're sudden strangers', but I swore that I was still the same “我们是突然的陌生人,但我发誓,我还是一样

   

It just seems, seems like we lost a friend 它只是似乎,好像我们失去了一个朋友

It feels like the end. 这感觉就像结束。

It feels like the end. 这感觉就像结束。

Now it just seems, seems like we lost a friend. 现在,它只是似乎,好像我们失去了一个朋友。

It feels like the end. 这感觉就像结束。

It feels like the end. 这感觉就像结束。

歌词 Mildred 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mildred/

歌词 Mildred 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Daniel Pennells, Matthew Veck-Gilodi, James Veck-Gilodi, Lee William Wilson, Max Britton, Thomas Ogden

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Uk) Ltd.