We're not strong enough 我们还不够强大

We're not young enough 我们没有足够的年轻人

We're not alone enough, or cold enough 我们不是一个人不够，或者不够冷

Emotionally we're not even old enough 在情感上我们甚至没有足够老

   

Late at night, we're in a video-game dream 夜深了，我们是在一个视频游戏的梦想

There is no lover in this numbered scene 有这个编号的一幕没有情人

We summon every childhood ghost we've ever seen 我们召唤，我们见过的每个鬼的童年

Then suddenly we hear that Mike Post theme 然后突然我们听到迈克发表主题

   

Everything is all right (bong de bong) 一切都很好（奉德凤）

We've prayed today (la-da-da-da-dah) 我们今天的祈祷（ LA -DA -DA -DA- DAH ）

Everything is OK (bong de bong) 一切都OK （奉德奉）

We've played today 我们今天已经打

   

Late at night on the underground train 在深夜的地铁

Through endless suburbs in endless pain 通过在无尽的痛苦不已郊区

Then deep in the tunnel under the London rain 那么在伦敦的雨水隧道深

Suddenly we hear Mike Post again 突然，我们再次听到迈克帖子

   

Everything is all right (bong de bong) 一切都很好（奉德凤）

We've prayed today (la-da-da-da-dah) 我们今天的祈祷（ LA -DA -DA -DA- DAH ）

If there really is a God (dong de bong) 如果真的有上帝（董德吴昊）

We should be laid today 我们今天应该被解雇

   

We watch those films 我们看这些电影

That make men cry 这让男人流泪

Young lovers kiss 年轻的恋人亲吻

Then fight and die 然后战死

We start to yearn 我们开始渴望

We climb the vine 我们爬上藤蔓

We have to face 我们必须面对

The truth some time 事实上一段时间

   

We're not strong enough 我们还不够强大

We're not young enough 我们没有足够的年轻人

We're not alone enough, or cold enough 我们不是一个人不够，或者不够冷

Emotionally we're not even old enough 在情感上我们甚至没有足够老

For love... 对于爱情...

   

But late at night we find the racing tame 但是，在深夜，我们发现赛车驯服

We're faced with women and a reality game 我们正面临着妇女和现实的游戏

We feel alive; we feel new and blind 我们觉得活着;我们觉得新的和盲目

We're hearing Mike Post in the air this time 我们听到迈克帖子在空中这段时间

   

Everything is all right (bong de bong) 一切都很好（奉德凤）

We've prayed today (la-da-da-da-dah) 我们今天的祈祷（ LA -DA -DA -DA- DAH ）

If there really is a God (dong de bong) 如果真的有上帝（董德吴昊）

We should get laid today 我们今天应该得到奠定

   

There comes a time in every little punk's life 总会有一段时间在每个小朋克的生活

Where he has to right a song for his common-law wife 在那里，他有权利首歌他的同居妻子

We make our women wait until they wanna scream 我们让我们的妇女等到他们想尖叫

But we can always whistle that Mike Post theme 但是我们总是可以吹口哨迈克发表主题

   

Everything is all right (bong de bong) 一切都很好（奉德凤）

We've prayed today (la-da-da-da-dah) 我们今天的祈祷（ LA -DA -DA -DA- DAH ）

If there really is a God (dong de bong) 如果真的有上帝（董德吴昊）

We should get laid today 我们今天应该得到奠定

   

We watch those films 我们看这些电影

That make men cry 这让男人流泪

Young lovers kiss 年轻的恋人亲吻

Then fight and die 然后战死

We start to yearn 我们开始渴望

We climb the vine 我们爬上藤蔓

We have to face 我们必须面对

The truth some time 事实上一段时间