英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mighty Long Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Mighty Long Way

威武路漫漫

歌词相关歌手:FISHBONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Said I'm shakin' in my shoes sometimes 说我在颤抖,我的鞋,有时

And all alone I get the blues sometimes 而独自一人我得到了蓝调有时

And I'm far away from home, it seems so far, so far away 而我远离家乡,似乎到目前为止,那么远

Many moons and many days 许多卫星和多天

You know many things are on my mind 你知道,很多事情都在我心中

I search and search for answers I can't find 我搜索和搜索答案我找不到

Then my people I will seek 然后我的人,我会寻求

They listen when I speak 他们听我说

Believe me when I say 相信我,当我说

Me and my friends go a mighty long way 我和我的朋友去一个强大很长的路要走

Yea, yea 是啊,是啊

There's nothing that can make this bond to break 有什么可以让这个键断裂

And if it comes along it must be strong 如果它出现时就一定要坚强

Believe me when I say 相信我,当我说

Me and my friends go a mighty long way 我和我的朋友去一个强大很长的路要走

Well I look into the cloudy sky 嗯,我看着阴云密布的天空

And cleanse my soul as the heavens cry 洁净我的灵魂天堂哭泣

My life like a rolling stone 我的人生就像一个滚动的石头

Up and down the hills 上下山丘

It breaks my ass like a window sill 它打破了我的屁股就像一个窗台

And if I had to do it all by myself 如果我必须用我自己做这一切

There be a threat to my mental health 这里是我的心理健康造成威胁

But there's no need to run and hide 但有没有必要运行和隐藏

When folks are by my side 当人们都在我身边

Believe me when I say 相信我,当我说

Me and my friends go a mighty long way 我和我的朋友去一个强大很长的路要走

Yea, yea 是啊,是啊

Yea, yea 是啊,是啊

There's nothing that could make this bond to break 这没有什么,可以使这种债券打破

And don't even try unless you're ready to die 甚至不尝试,除非你已经准备好去死

Believe me when I say 相信我,当我说

Me and my friends go a mighty long way 我和我的朋友去一个强大很长的路要走

Believe my when I say 相信我,当我说

We go a mighty long way 我们去一个强大很长的路要走

歌词 Mighty Long Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mighty-long-way/

歌词 Mighty Long Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Norwood Fisher

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc., Bouillabaisse Music