英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Like A Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

Like A Dream

如梦令

歌词相关歌手:BIZ MARKIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Lil' Kal + possibly others] [合唱:律卡尔+可能还有其他]

It's my country, you can say what you, wanna say about me 这是我的祖国,你可以说你的,想怎么说我

But at the end of the day I'll be countin my mo-ney 但在一天结束时,我会报数我的MO-滋肾

It's like a dream - yeah, it's like a dream - yeah 这就像一个梦想 - 是的,这就像一个梦 - 是啊

cause at the end of the day I'll be countin my mo-ney 导致在这一天,我将我的报数月,滋肾年底

   

[Verse 1: Biz Markie] [诗歌1 :商务马基]

It's the Emzah-A, R-Rzah-Kayah 这是Emzah - A,R - Rzah ,克耶

Like the internet, I am here to stay-ah 喜欢上网,我在这里呆啊

Been a long time, I know it's been years 过了很久,我知道它已经多年

"Oops! I Did it Again" like Britney Spears “哎呀!我做到了,再”像布兰妮斯皮尔斯

Like (The Matrix), I - Keanu Reeves 像(矩阵) ,我 - 基努·里维斯

Ring around the collar and doo doo on the sleeves 周围的袖子领子和斗斗环

I'm explosive, like, dynamite 我炸药一样,炸药

I should be on "Entertainment Tonight" 我应该在“今夜娱乐”

Or "Access Hollywood" or "Soul Train" 或“走进好莱坞”或“​​灵魂列车”

I'm so on fire, I fart propane 我很火,我放屁丙烷

Don't use Rogaine, got a head full of hair 不要使用落建,得到了满发头

Cause the brother on the mic is so debonnaire 造成麦克风的哥哥是如此debonnaire

I'm so cool, the Fonz say "EYY!" 我很冷静,对的Fonz说“ EYY ! ”

Cause I'm the best MC from around my way 因为我最好的MC各地我的方式

Never listen to what haters say 千万不要听什么仇敌说

I just stay focused like Kobe in L.A. 我只是集中精力就像科比在洛杉矶

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2: Biz Markie] [诗2:商务马基]

I'ma do it, like I never have done it 我是这样做,就像我从未做过

Never got drunk and never got blunted 千万不要喝醉了酒从来没有得到减弱

The [?] in my ear, they cost about a hundred 在我耳边的[?] ,它们的价格大约一百

If the record's a hit, you know the Biz spun it 如果记录的一击,你知道商务纺它

Super educated master rap techniquer 超级受过教育的主说唱techniquer

Ill funk freaker every day of the week-ah 这一周啊生病临阵脱逃freaker每天

Whether it's Kim, Agnes, Monique or Tamika 无论是金,艾格尼丝,莫尼克或塔米卡

My unique physique make 'em all weaker and weaker 我唯一的体魄使他们所有虚弱

Cause I'm hung, like (Mighty Joe Young) 因为我是雄象(全能乔扬)

They all get sprung, from the joy that I brung 它们都能够如雨后春笋般涌现,从我brung的喜悦

I drive a Hummer, I'm hot like Donna Summers 我开的是悍马,我好热像唐娜·萨默斯

I'm one of the first human (rum-a-pum pummers) 我是第一个人类之一(RUM -A- PUM pummers )

No matter what they say, I always sound flyer 不管他们说什么,我总是听起来传单

Than anyone you heard, or even de-sired 比任何人你听说过,甚至取消与配

Yes it's me, I'm the Original B-I-Z 是的,它是我的,我是原B- -Z

M-A-R-K-I with the E M- A-R- K-与E

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3: Biz Markie] [诗歌3 :商务马基]

The beat don't stop 'til everybody's gone 拍不停止,直到每个人都走了

I'm old school like a bag of Bonton 我的老同学就像一个袋子Bonton的

Like the Mary Jane Girls I go "All Night Long" 像玛丽·简的女孩我走“一整夜”

Hit you in the head like El Kabong 打你的脑袋像埃尔Kabong

My style is masculine, far from feminine 我的风格是阳刚,远离女性

I got soul like James Brown and Rakim and them 我得到了魂似的詹姆斯·布朗和Rakim的并

I don't know what you came to do 我不知道你来办

I came to rock the house for you 我来动摇的房子适合你

From sunny California to Kalamazoo! 从阳光明媚的加利福尼亚州卡拉马祖!

Been rockin parties since ninety-two 自92以来摇滚各方

I know you heard that (Reality Bites) 我知道你听说过(眼见为实)

But I'm (Liver) than the show called (Saturday Night) 但我(肝),比叫秀(星期六晚上)

I stay on, looks like, city lights 我留在,貌似,城市之光

Chicks cling on me like ballerina tights 小鸡依偎在我身上像芭蕾舞演员紧身衣

Like Minnie Mouse and Courageous Cat 像米妮和勇敢的猫

You can't beat that with a baseball bat! 你不能击败用棒球棍!

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Like A Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/like-a-dream-1/

歌词 Like A Dream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Collins Nwaneri, Osinachi Nwaneri

版权/Copyright:

Osinachi & Soulchild Productions, Music Of Windswept