英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Midwife Toad" 的中英对照歌词与中文翻译

Midwife Toad

接生婆蟾蜍

歌词相关歌手:I SET MY FRIENDS ON FIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll call you when I'm done  我会打电话给你的时候,我做了

I'll call you once I've won  我会打电话给你一次我赢了

I didn't think you left it there  我没想到你离开那里

I didn't think you'd care  我没想到你会在意

   

I thought this was only between the both of us  我认为这是唯一的我们俩

But then you threw me under the bus  但你把我下了公交车

Your set of feelings have been ambidextrous  您所设定的感情一直非常灵巧

Hey, more material to re-write the chorus  嘿,更多的材料重新写合唱

   

Had the nerve so I had the mallet  有胆量,所以我不得不槌

Sorry, your taste never embraced my pallet  很抱歉,你的品位从来没有接受我的托盘

Know what they say, a spitter is a quitter.  知道他们说了, spitter是一个半途而废的人。

Runnin' her mouth so I had to hit her  天边她的嘴,所以我只好打她

   

(Let them have it)  (让他们有它)

Shrill until you rip your vocal chords  刺耳的,直到你把你的声带

Flatten her face with her undeserved awards  拼合她的脸与她的不当奖励

(Oh, just let them have it) (呵呵,只是让他们有它)

You won't be acknowledgeable  你不会是可确认

Let alone recognizable  更不用说识别

You won't be acknowledgeable  你不会是可确认

Let alone recognizable  更不用说识别

   

I'll call you when I'm done  我会打电话给你的时候,我做了

I'll call you once I've won  我会打电话给你一次我赢了

I didn't think you left it there  我没想到你离开那里

I didn't think you'd care  我没想到你会在意

   

I thought this was only between the both of us  我认为这是唯一的我们俩

But then you threw me under the bus  但你把我下了公交车

Your set of feelings have been ambidextrous  您所设定的感情一直非常灵巧

Hey, more material to re-write the chorus  嘿,更多的材料重新写合唱

   

Held the ambience so I held the occlusion  举行的氛围,所以我持有的闭塞

Half the time I was sidelong the exclusion  上半年我斜斜的排除时间

Why does this person know of what I'm not aware of?  为什么这个人知道什么我不知道的?

Lastly informed so I was first to undo love  最后通知,所以我是第一个撤消的爱

   

If the sound of scraping metal doesn't bother you (I said you are - wakin')  如果刮金属的声音不打扰你了(我说你 - 周华健“ )

Then maybe them grinding in your cheekbones will (I'll say you are - awaken)  那么也许他们在你的颧骨磨削会(我会说你是 - 觉醒)

Just wait until you see the facial..  只是等待,直到你看到脸部..

Reconstructive surgery bill 整形后的法案

[x2] [X2]

歌词 Midwife Toad 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/midwife-toad/