Did you hear about the midnight rambler 你听说过午夜漫步者

Everybody got to go 每个人都必须去

Did you hear about the midnight rambler 你听说过午夜漫步者

The one that shut the kitchen door 即关上了厨房门一

He don't give a hoot of warning 他不给警告的叫声

Wrapped up in a black cat cloak 包裹在一个黑色斗篷的猫

He don't go in the light of the morning 他不走，早晨的光

He split the time the cock'rel crows 他分裂cockrel乌鸦时间

Talkin' about the midnight gambler 说话“关于午夜赌徒

The one you never seen before 你以前从来没有见过一个

Talkin' about the midnight gambler 说话“关于午夜赌徒

Did you see him jump the garden wall 你看他跳的花园围墙

Sighin' down the wind so sad Sighin 下来的风这么伤心

Listen and you'll hear him moan 听着，你会听到他的呻吟

Talkin' about the midnight gambler 说话“关于午夜赌徒

Everybody got to go 每个人都必须去

Did you hear about the midnight rambler 你听说过午夜漫步者

Well, honey, it's no rock 'n' roll show 好了，亲爱的，这是没有摇滚摇滚乐演出

Well, I'm talkin' about the midnight gambler 嗯，我说的对午夜赌徒

Yeah, the one you never seen before 是啊，一个你从未见过

[ad lib] [即兴]

Well you heard about the Boston... 那么你听说过波士顿...

It's not one of those 这不是其中之一

Well, talkin' 'bout the midnight...sh... 好吧，说话回合午夜... SH ...

The one that closed the bedroom door 这关卧室门一

I'm called the hit-and-run raper in anger 我叫怒撞了就跑强奸犯

The knife-sharpened tippie-toe... 刀削尖tippie脚趾...

Or just the shoot 'em dead, brainbell jangler 或只是射击游戏死了， brainbell jangler

You know, the one you never seen before 你知道，你以前从来没见过一个

So if you ever meet the midnight rambler 所以，如果你以前遇到过这个午夜漫步者

Coming down your marble hall 下来的大理石大厅

Well he's pouncing like proud black panther 嗯，他的突袭像骄傲的黑豹

Well, you can say I, I told you so 好吧，你可以说我，我告诉过你

Well, don't you listen for the midnight rambler 好了，你不听的午夜漫步者

Play it easy, as you go 游戏很容易，因为你走

I'm gonna smash down all your plate glass windows 我要粉碎了所有的平板玻璃窗

Put a fist, put a fist through your steel-plated door 放了拳头，把拳头通过你的钢镀门

Did you hear about the midnight rambler 你听说过午夜漫步者

He'll leave his footprints up and down your hall 他会留下他的足迹向上和向下的大厅

And did you hear about the midnight gambler 而你听到的午夜赌徒

And did you see me make my midnight call 而且你看我让我的午夜电话

And if you ever catch the midnight rambler 如果你能赶上午夜漫步者

I'll steal your mistress from under your nose 我会从你的鼻子偷你的情妇

I'll go easy with your cold fanged anger 我会去很容易与您感冒有尖牙的愤怒

I'll stick my knife right down your throat, baby 我会坚持我的刀右了你的喉咙，婴儿

And it hurts! 它伤害了！