A floodlit tennis court. We play 灯光网球场。我们玩

nocturnal sport and wear our 昼伏夜出的运动和穿我们

skew-whiff smiles. A designated 歪斜味儿的笑容。一个指定的

drive; a vehicle alive with voices 开车;活着的声音车辆

quick and shrill. I tell my secrets to 快速和刺耳。我告诉我的秘密

a perfect stranger. It was midnight 一个完全陌生的。已经是半夜了

on the hill. A sudden silence; too 在山上。突然的沉默;太

much information. We were struggling 多的信息。我们都在努力

with our will. What happened 以我们的意志。发生了什么事

next? I would like to know. Funny 接下来呢？我想知道的。搞笑

how the moments come and go. 如何时刻来来去去。

A forest opens up. We fill another 一个森林打开了。我们另外补

cup and feel our senses slide. 杯子感觉我们的感官滑动。

The bubbles up your nose spill 泡泡你的鼻子溢出

on your summer clothes; you grab 您的夏季衣服;你抢

a guiding hand... What happened 指导手...发生了什么事

next? I would like to know. Funny 接下来呢？我想知道的。搞笑

how the moments come and go. 如何时刻来来去去。

The smell of sunscreen smeared 防晒品的涂抹气味

on the front seat. You in your bare 在前排座椅。你在裸

feet, tapping on the glovebox. 脚，叩击的手套箱。

It was an empty dream — this is 这是一个空的梦想 - 这是

how the summer ends. A bead of 如何在夏季结束。的珠

sweat drops down. You’re misting 汗水滴下来。你在玻璃除霜

up my mind and it’s getting so 我的头脑和它变得如此

confined. You’re turning the 密闭。你打开

screw. You’re misting up my mind. 螺丝。你在玻璃除霜了我的心。

What’ll I do? Capitulating all night 怎么会怎么办？投降了一夜

long. Capitulating — you’re not 长。投降 - 你不是

that strong. Midnight — what happened next? 那强大的。午夜 - 接下来发生的事情？