Philly 费城

Take em back to the block, Meek! 就拿他们回来来将挡，米克！

   

[Chorus:] [合唱： ]

Middle of the summer 夏天的中东

Middle of the summer 夏天的中东

In the middle of the summer 在夏季中

I used to play the block all night til the sun came up, 我曾经整夜玩块直到太阳出来了，

Everybody got they gun game up 每个人都得到了他们的枪游戏了

In the middle of the summer 在夏季中

Middle of the summer 夏天的中东

Middle of the summer 夏天的中东

   

[Meek Mill:] [米克工厂： ]

Stack all winter just to stunt in the summer, 堆栈中的所有冬季刚刚特技在夏天，

Ridin in my new camaro, sometimes I wonder 坐车在我的新的Camaro ，有时候我不知道

Will it take me under or will it make me stronger 它会带我下还是会令我更坚强

Thinking the times when I was broke it only gave me hunger 思考的时候，我把它弄坏了只给了我饥饿

Shorty walking through the block it only made me wonder 矮个子通过大宗走，只让我知道

My homies was sellin dope and doin jay-z numbers, 我的兄弟们是出卖涂料和乐队Jay-Z的号码，

Niggas smoochin wrist was cold and throwin a.c. numbers, 黑鬼smoochin手腕又冷又肆意交流号，

They on it was from the zone, used to say we youngins 他们就可以从一区，常说我们youngins

But we was ready though, 但是，我们准备好了，虽然，

Around the time when all the rap was on the radio 身边的时候，当所有的说唱是在电台

Me and my niggas on the block with hammers heavy though 我和我的黑鬼用锤子重虽然块

I used to put it in my hand ain't wanna let it go 我曾经把它放在我的手不想让他走

Ain't wanna let it go, no 是不想让他走，没

The work was low the numbers was right 这项工作是很低的数字是正确的

Used to play the summer league a couple youngins was nice 用来玩的夏季联赛一对夫妇youngins是不错的

They ain't make it to the league cause it'll fuck up your life 他们是不是使它的联赛因为它会搞砸你的人生

In the middle of the summer when you fucking with white 在炎炎夏日中，当你他妈的有白色

   

[Chorus:] [合唱： ]

Middle of the summer 夏天的中东

Middle of the summer 夏天的中东

In the middle of the summer 在夏季中

I used to play the block all night til the sun came up, 我曾经整夜玩块直到太阳出来了，

Everybody got they gun game up 每个人都得到了他们的枪游戏了

In the middle of the summer 在夏季中

Middle of the summer 夏天的中东

Middle of the summer 夏天的中东

   

[Meek Mill:] [米克工厂： ]

Charlie nix marching through screamin stop the violence, 查理尼克斯踏着通过尖叫停止暴力，

He had will smith with him tried to stop the wildin 他有威尔·史密斯与他试图阻止wildin

But as soon as they left the hood, man shots was fired, 但是，一旦他们离开了引擎盖，男子枪被解雇，

Ambulances rushin somebody mama cryin 救护车仓促有人妈妈哭泣

They say the good don't make it here, 他们说好不要让它在这里，

Ain't no fightin hammertime and they gon take it there 是不是没有奋力抗争hammertime和他们坤把它存在

North rushin, cops lock you like jamaican hair 北仓促，警察锁定你喜欢的牙买加发

Young boul, sixteen, and got eighty years 年轻BOUL ， 16 ，并获得80年

Middle of the summer, people cooking out 夏季中期，人们烹调出

Oldheads lookin out Oldheads看着出

Rest in peace, tears for the soldiers that got tooken out 安息吧，眼泪这让托克出战士

I was in the streets, momma told me to be in the house 我是在街上，妈妈告诉我要在家里

Ten o'clock I was on the block, moving in and out 十点钟的时候是块上，进出

City of brotherly love, I was only thirteen, I seen a puddle of blood, 市兄弟般的爱，我才13 ，我见过血的水坑，

Grown man lying there, he got one in his mug, 成年男子趴在那里，他得到了一个在他的杯子，

His grandma screaming, 'told you about selling them drugs! ' 他奶奶的尖叫， 告诉你卖了药！ “

   

[Chorus:] [合唱： ]

Middle of the summer 夏天的中东

Middle of the summer 夏天的中东

In the middle of the summer 在夏季中

Middle of the summer 夏天的中东

I used to play the block all night til the sun came up, 我曾经整夜玩块直到太阳出来了，

Everybody got they gun game up 每个人都得到了他们的枪游戏了

In the middle of the summer 在夏季中

Middle of the summer 夏天的中东

Middle of the summer 夏天的中东

   

[Mel Love:] [梅尔爱： ]

It was the middle of the summer, but it was feeling like the winter, 这是夏季中，但它的感觉就像在冬天，

July was feeling like december 七月感觉像十二月

We ball hard to the finish (uh) 我们硬球到终点（嗯）

They say I'm cold cause I'm a winner, 他们说我很冷，因为我是一个胜利者，

We had a quarter brickies 我们有四分之一brickies

Half of birdies 小鸟的一半

Stash box ride super dirty. 藏匿盒乘坐超级脏。

Tryna get that money tryna得到钱

Ziplocks, nose candy Ziplocks ，鼻子糖果

Back to back in them black caddies 背靠背在他们黑色的球童

And we said this is our summer, and we taking it there 我们说这是我们的夏天，我们把它存在

I'm all up in this mirror, like look at this audamir 我都在这面镜子，喜欢看这个audamir

Standing in my rear while starin at this painted mirror 站在我的后面，在此画镜，同时盯着

Still tryna get it square 尽管如此tryna得到它方

Super fly how we live 超级飞我们如何生活

Aw knocked out lights comin, knocked out mean a bike's comin 胡敲灯科曼，淘汰意味着自行车的科曼

Smellin two stroke Smellin二冲程

These philly streets will make you lose hope 这些费城的街道会让你失去希望

Her son was murdered now she use coke 她的儿子现在是被谋杀的，她用焦

It was the 这是

   

[Chorus:] [合唱： ]

Middle of the summer 夏天的中东

Middle of the summer 夏天的中东

In the middle of the summer 在夏季中

I used to play the block all night til the sun came up, 我曾经整夜玩块直到太阳出来了，

Everybody got they gun game up 每个人都得到了他们的枪游戏了

In the middle of the summer 在夏季中

Middle of the summer 夏天的中东

Middle of the summer 夏天的中东