英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Message In A Bottle" 的中英对照歌词与中文翻译

Message In A Bottle

瓶中信

歌词相关歌手:STING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just a castaway 只是一个弃儿

An island lost at sea 一个岛屿在海上失踪

Another lonely day 另一种寂寞的日子

With no one here but me 用在这里,但我没有一个

More loneliness 更寂寞

Than any man could bear 比任何人都无法忍受的

Rescue me before I fall into despair 救我之前,我陷入绝望

   

I'll send an SOS to the world 我会发送SOS世界

I'll send an SOS to the world 我会发送SOS世界

I hope that someone gets my 我希望别人得到我

Message in a bottle [x2] 瓶中信[X2]

   

A year has passed since I wrote my note 一年过去了,因为我写我的笔记

But I should have known this right from the start 但我应该知道从一开始这项权利

Only hope can keep me together 只希望可以让我一起

Love can mend your life 爱可以修复你的生活

But love can break your heart 但爱可以打破你的心脏

   

I'll send an SOS to the world 我会发送SOS世界

I'll send an SOS to the world 我会发送SOS世界

I hope that someone gets my [x3] 我希望有人得到我[ X3 ]

Message in a bottle [x2] 瓶中信[X2]

   

Walked out this morning 走出今早

Don't believe what I saw 不相信我所看到的

A hundred billion bottles 一百十亿瓶

Washed up on the shore 冲上海岸

Seems I'm not alone at being alone 看来我不是一个人在独处

A hundred billion castaways 一百十亿漂流

Looking for a home 找一个家

   

I'll send an SOS to the world 我会发送SOS世界

I'll send an SOS to the world 我会发送SOS世界

I hope that someone gets my [x3] 我希望有人得到我[ X3 ]

Message in a bottle [x2] 瓶中信[X2]

   

Sending out an SOS 发出的SOS

歌词 Message In A Bottle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/message-in-a-bottle-5/

歌词 Message In A Bottle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Sumner

版权/Copyright:

Gm Sumner