There are moments in your life 有些时候在你的生活

That are frozen in your mind 这被冻结在你的心中

That will change the heart of how you feel forever 这将改变你的感觉永远心脏

And I remember the rain 我记得雨

The sky was black 天空是黑色的

You were tryin' to fix a flat I knew I'd never be the same 你试着修复一台，我知道我永远是相同的

The second I pulled over 我拉过第二

It was me It was you 这是我，这是你

The world fell away from where we stood 这个世界从我们站的地方都烟消云散

And the ground around us moved 和我们周围的地面移动

We were soaked to the bone 我们被淋的湿透，

We slipped and fell, but we both laughed 我们滑倒了，但我们都笑了

And only love can make a memory like that, a memory like that 而且，只有爱可以让这样的记忆，这样的记忆

The very first time that we kissed I felt your fingers on my skin 这是第一次，我们亲吻，我觉得你的手指在我的皮肤

As they wrote the worlds I love you baby 因为他们写的世界我爱你，宝贝

There are reasons for the rain I can still see yesterday 有原因的雨我仍然可以看到昨天

All I have to do is close my eyes 我所要做的就是闭上我的眼睛

To picture our first memory [图片]我们的第一个记忆

It was me 这是我

It was you 这是你

The world fell away from where we stood 这个世界从我们站的地方都烟消云散

And the ground around us moved 和我们周围的地面移动

We were soaked to the bone 我们被淋的湿透，

We slipped and fell, but we both laughed 我们滑倒了，但我们都笑了

And only love can make a memory like that, a memory like that 而且，只有爱可以让这样的记忆，这样的记忆

Right here, right now 就在这里，就是现在

We're making new memories 我们正在做新的记忆

Of you and me, yeah 你和我，是啊

It was me 这是我

It was you 这是你

The world fell away from where we stood 这个世界从我们站的地方都烟消云散

And the ground around us moved 和我们周围的地面移动

We were soaked to the bone 我们被淋的湿透，

We slipped and fell, but we both laughed 我们滑倒了，但我们都笑了

And only love can make a memory like that 而且，只有爱可以让这样的记忆

A memory like that 这样的内存

Only love can make a memory like that 只有爱可以让这样的记忆

A memory like that... 这样的内存...