Two thousand miles of blacktop 两千公里的柏油路

One hundred medium coffee cups 一百年中杯咖啡

Seven lonely sunsets that 七个寂寞的夕阳

Could almost make you cry 几乎可以让你哭

Late night gospels on the radio 在电台深夜福音

Haven't seen a car in an hour or so 有没有看到一辆车在一个小时左右

Your picture on the dashboard 你的仪表盘上的图片

Sure does make the miles go by 肯定不会让英里走了

I've got a heart that's running 我已经得到了正在运行一个心脏

On a half a tank of gas 在半一箱汽油

Four bald tires and I'm low on cash 四个光头胎，我低现金

Still there's one sweet thought 仍然有一个甜蜜的想法

To get me through 让我通过

At the end of this road I'm gonna see you 在这条路的尽头我要见你

I blew by both Dakotas 我吹了两个达科他州

Nebraska I barely noticed 内布拉斯加州的我几乎没有注意到

I covered Colorado in close to record time 我介绍了在科罗拉多州接近创纪录的时间

I'm almost at the homestretch 我几乎是在冲刺阶段

My eyes are tired and I need a rest 我的眼睛都累了，我需要休息

But I ain't gonna sleep my best 不过，我是不会睡我最好的

Until I'm at your side 直到我在你身边

I've got a heart that's running 我已经得到了正在运行一个心脏

On a half a tank of gas 在半一箱汽油

Four bald tires and I'm low on cash 四个光头胎，我低现金

   

Still there's one sweet thought 不过有一个甜蜜的想法

To get me through 让我通过

At the end of this road 在这条路的尽头

I'm gonna see you I've got a heart that's running 我会看到你，我已经得到了公司运行的心脏

On a half a tank of gas 在半一箱汽油

Four bald tires and I'm low on cash 四个光头胎，我低现金

Still there's one sweet thought 仍然有一个甜蜜的想法

To get me through 让我通过

At the end of this road 在这条路的尽头

I'm gonna see you 我要见你

At the end of this road, I'm gonna see you 在这条路的尽头，我要见你