英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Meet Me In The Bathroom" 的中英对照歌词与中文翻译

Meet Me In The Bathroom

满足我的浴室

歌词相关歌手:STROKES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When they say promises 当他们说的诺言

They mean promises. 他们的意思承诺。

They'd say, "that's ok, 他们会说:“没关系,

Long as we can celebrate" 只要我们能庆祝“

You see, my uncle would say 你看,我的叔叔会说

things would change when he's dead... 当他死了的东西会改变...

   

"Meet me in the bathroom" “遇见我在浴室”

That's what she said 这就是她说

I don't mind...it's true. 我不介意......这是真的。

   

Never was on time 从来没有准时

Yes, I once was mine 是的,我曾经是我的

Well, that was long ago 嗯,这是很久以前

And darling, I don't mind. 而亲爱的,我不介意。

Yeah, we were just two friends in lust 在欲望是啊,我们只是两个朋友

And baby, that just don't mean much 宝贝,只是意义已经不大

You trained me not to love 你训练我不爱

After you showed me what it was 以后你对我那是什么

   

Now she's staring wide-eyed 现在,她盯着大眼睛

Can't close her eyes 不能关闭她的眼睛

Anywhere is fine 任何地方是好的

just don't waste my time 只是不要浪费我的时间

You see, my uncle would say 你看,我的叔叔会说

things would change once he's dead... 事情会改变,一旦他死了......

   

"Meet me in the bathroom" “遇见我在浴室”

That's what she said 这就是她说

I don't mind...it's true. 我不介意......这是真的。

   

Never was on time 从来没有准时

Yes, I once was mine 是的,我曾经是我的

Well, that was long ago 嗯,这是很久以前

And darling, I don't mind. 而亲爱的,我不介意。

Yeah, they were just two fucks in lust 在欲望是啊,他们只是两个乱搞

Baby, that just don't mean much 宝贝,这只是意义已经不大

You trained me not to love 你训练我不爱

After you taught me what it was. 当你教会了我什么。

歌词 Meet Me In The Bathroom 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/meet-me-in-the-bathroom/

歌词 Meet Me In The Bathroom 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Julian Casablancas

版权/Copyright:

The Strokes Band Music