英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Medley Of Hits" 的中英对照歌词与中文翻译

Medley Of Hits

混合泳命中

歌词相关歌手:JENNINGS, WAYLON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[I'm A Ramblin' Man] [我是来自A Ramblin 人]

   

Well, I've been down to Mississippi 好吧,我已经下到密西西比

Down through New Orleans, yes, I have 向下穿过新奥尔良,是的,我有

I've played in California 我在加州打

There ain't too much I haven't seen, No there ain't. 没有太多的我还没有看到,没有没有。

   

Oh, I'm a ramblin' man 哦,我是一个ramblin 人

Don't fool around with any old ramblin' man. 不要与任何旧ramblin “男人鬼混。

   

[This Time] [这次]

   

This time, if you want me to come back 这个时候,如果你要我回来

It's up to you 由你决定

But remember I won't allow the things 但是,请记住,我不会让事情

You used to do. 你用来做什么。

   

Gonna have to toe the mark 要去有到脚趾的印记

And walk the line 和走线

This time will be 这一次将是

The last time. 最后一次。

   

[Don't You Think This Outlaw Bits Done Gone Out of Hand] [你不觉得这奥特洛位来熄灭之手]

   

I'm for the law and order the way it should be 我对法律和秩序就应该是这样

This song's about the night they spent protecting you from me 这首歌是关于晚上他们花了保护你从我身边

Don't you think this outlaw bit's done got out of hand 难道你不觉得这有点奥特洛的完成一发不可收拾

What started out to be a joke the law don't understand. 什么开始成为一个笑话的法律不了解。

   

Was it singing through my nose that got me busted by the man 它是通过唱歌我的鼻子说让我打掉了这个男人

Maybe this here outlaw bit's done got out of hand. 这也许这里逃犯位的完成一发不可收拾。

   

[Clyde] [克莱德]

   

Clyde played electric bass 克莱德打电贝司

{layed it with finesse and grace {用技巧和优雅奠定其

Set on the porch, ain't got no shoes 设在门廊上,是不会得到任何鞋

Pickin' that bass and singin' the blues. 接下去“的低音和闷闷不乐,心事重重。

   

[Good Hearted Woman] [好心肠的女人]

   

Lord, she don't understand him 主啊,她不理解他

But she does the best that she can 但她最好的,她可以

She's a good hearted woman 她是个善良的好女人

In love with her good timin' man. 爱上了她的好TIMIN 的人。

   

She's a good hearted woman 她是个善良的好女人

In love with a good timin' man 爱上了一个良好的TIMIN 人

She loves him in spite of his wicked ways 她爱他,尽管他的恶行。

That she don't understand. 她不明白。

   

Through teardrops and laughter 透过泪水和笑声

They'll pass through this world hand in hand 他们会通过这个世界携手共进

A good hearted woman 一个好的心肠的女人

Lovin' her good timin' man. 爱着她的好TIMIN 的人。

   

   

[Ladies Love Outlaws] [女爱水浒传]

   

Ladies love outlaws like babies love stray dogs 女士们喜欢像婴儿歹徒爱流浪狗

Ladies touch babies like a banker touches gold 女士们摸宝宝就像一个银行家倒是金

And outlaws touch the ladies 和不法分子触摸女装

Somewhere deep down in their soul. 某处在内心深处他们的灵魂。

   

[Luckenbach Texas (Back In The Basics Of Love)] [ Luckenbach的德州(回到基础知识爱)

   

Let's go to Luckenbach, Texas 让我们去Luckenbach的推论,德州

With Waylon and Willie and the Boys 随着韦伦和威利和孩子们

This succesful life we're livin's 这成功的人生我们生存的

Got us feudin' like the Hatfields and McCoys. 把我们feudin “像哈特和McCoys 。

   

Between Hank Williams pain songs 汉克·威廉姆斯痛苦歌曲之间

And Newbury's train songs 和纽伯里的火车歌曲

And ''Blue Eyes Crying in the Rain'' 和蓝眼睛在雨中哭泣“”

Out in Luckenbach Texas 在Luckenbach的德州

Ain't nobody feelin' no pain. 不是没有人感觉,没有疼痛。

   

[I've Always Been Crazy] [我一直抓狂]

   

I've always been crazy 我一直狂

It's kept me from going insane 它自己疯狂让我

Nobody knows if 没有人知道,如果

It's something to blast heart of flame. 这件事情在爆炸火焰的心脏。

   

Till now I ain't found the rhyme 到现在我没有找到韵

Or the reason to change 或理由改变

I've always been crazy 我一直狂

It kept me from going insane... 这让我自己疯狂...

歌词 Medley Of Hits 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/medley-of-hits/