I hope that the friend 我希望朋友

You've thrown yourself with 你抛出自己与

He gets drunk and loses his job 他喝醉了，失去了工作

And every road that you travel on 那你旅行的每一条道路

Is dusty, rocky and hard 有灰尘，岩石和硬

I couldn't make you love me 我不能让你爱我

You only made me blue 你只让我蓝

So all in all, if the curtain should fall 因此，所有的一切，如果窗帘应属于

Lord, I hope that it falls on you. 主啊，我希望它属于你。

   

I will have sweet, sweet, sweet mental revenge. 我将有甜，甜，甜的心理报复。

I will have sweet, sweet, sweet mental revenge. 我将有甜，甜，甜的心理报复。

   

Well, I hope that the train 嗯，我希望火车

From Caribou Maine 来自缅因州的驯鹿

Runs over your new love affair 过往你的新恋情

You walk the floor 你走在地板上

From door to door 从门到门

And pull out your peroxide hair. 并拿出你的过氧化头发。

   

You never was my woman 你永远是我的女人

'Cause you were never true “因为你从来没有真正

So all in all if the curtain should fall 所以，一切的一切，如果窗帘应属于

Lord, I hope that it falls on you. 主啊，我希望它属于你。

   

I will have sweet, sweet, sweet mental revenge. 我将有甜，甜，甜的心理报复。

I will have sweet, sweet, sweet mental revenge. 我将有甜，甜，甜的心理报复。

   

I will have sweetm sweet, sweet mental revenge... 我会sweetm甜，甜复仇的心理......