英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "MDMA" 的中英对照歌词与中文翻译

MDMA

摇头丸

歌词相关歌手:EMMURE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It seems the lower that I go, 看来比我走了,

The better I begin to feel. 还好我开始感觉。

I don’t want this life, 我不想要这样的生活,

If nothing I feel is real. 如果没有我的感觉是真实的。

   

Don’t act so concerned. 别那么关心。

I tried my fucking best. 我想我他妈的最好的。

But letting go was never an option. 但放手是从来没有的选项。

I’ve got this hole stuck in my chest. 我有这个洞堵在我的胸口。

   

Let go. 松手。

That’s what you said. 这是你说的。

But letting go was never an option. 但放手是从来没有的选项。

I tried my fucking best. 我想我他妈的最好的。

   

Let go. 松手。

That’s what you said. 这是你说的。

But letting go was never an option. 但放手是从来没有的选项。

I tried my fucking best. 我想我他妈的最好的。

   

You said it was never goodbye. 你说,这是从来没有再见。

Liar! 骗子!

   

It seems the lower that I go, 看来比我走了,

The better I begin to feel. 还好我开始感觉。

I don’t want this life, 我不想要这样的生活,

If nothing I feel is real. 如果没有我的感觉是真实的。

   

Don’t act so concerned. 别那么关心。

I tried my fucking best. 我想我他妈的最好的。

But letting go was never an option. 但放手是从来没有的选项。

I’ve got this hole stuck in my chest. 我有这个洞堵在我的胸口。

   

I don’t expect you to understand. 我不指望你能理解。

What I lost in you, 我失去了你,

I’m never getting back. 我从来没有找回。

And you don’t care. [x2] 而你不在乎。 [X2]

   

Let go. 松手。

That’s what you said. 这是你说的。

But letting go was never an option. 但放手是从来没有的选项。

I tried my fucking best. 我想我他妈的最好的。

   

Let go. 松手。

That’s what you said. 这是你说的。

But letting go was never an option. 但放手是从来没有的选项。

I tried my fucking best. 我想我他妈的最好的。

[Fading Out] [淡出]

歌词 MDMA 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mdma-1/