英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maybe Katie" 的中英对照歌词与中文翻译

Maybe Katie

也许凯蒂

歌词相关歌手:BARENAKED LADIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[CHORUS (x2):] [合唱( X2 ) : ]

What's so maybe about 这有什么,也许有关

What's so maybe about 这有什么,也许有关

What's so maybe about Katie? 这有什么,也许对凯蒂?

   

What's the use in hesitating? 是什么在犹豫用?

Can't you see that Katie's waiting? 你没看到凯蒂的等待?

Just because her youth is fading 正因为她的青春褪色

Doesn't mean that she's not worth dating 并不是说她不值得约会

   

[CHORUS (x2)] [合唱( X2 ) ]

   

I don't know what the fuss is all about 我不知道做文章是所有关于

Just take it slow 只是慢慢来

It's not like you can't live without her 它不喜欢你的生活不能没有她

To and fro 来来回回

If you've got a shred of doubt then it's not worth it 如果你有疑问一丝一毫那么它是不值得的

   

[CHORUS (x2)] [合唱( X2 ) ]

   

Can't you see her with her arms wide open 你没看见她与她的胳膊敞开

She's everything that you've been hoping for 她的一切,你一直希望的

Forever's not so long, stop moping 永远没有那么多,止损闷闷不乐

She's got a daughter and you're just not coping. 她有一个女儿,你只是不应对。

   

Do you know everyone you ever swore you'd love for life 你知不知道大家你曾经发誓你会一辈子爱

I don't know them anymore 我不知道他们了

I know their names 我知道他们的名字

I'd recognize them on the street and I don't love them 我承认他们在大街上,我不爱他们

   

[CHORUS (x4)] [合唱团( 4个) ]

歌词 Maybe Katie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maybe-katie/

歌词 Maybe Katie 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ed Robertson, Jim Creeggan, Steven Page

版权/Copyright:

Fresh Baked Goods Inc., Treat Baker Music Inc., WB Music Corp.