英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maria" 的中英对照歌词与中文翻译

Maria

玛丽亚

歌词相关歌手:COMO, PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

(The most beautiful sound I ever heard) (最美丽的声音我听到过)

Maria, Maria, Maria, Maria... 玛丽亚,玛丽亚,玛丽亚,玛丽亚...

(All the beautiful sounds of the world in a single word) (世界的一个字所有美丽的声音)

Maria, Maria, Maria, Maria... 玛丽亚,玛丽亚,玛丽亚,玛丽亚...

Maria, Maria... 玛丽亚,玛丽亚...

Maria! 玛丽亚!

I've just met a girl named Maria! 我刚认识了一个叫玛利亚的女孩!

And suddenly that name will never be the same to me... 突然间这个名字将永远是相同的,我...

Maria! 玛丽亚!

I've just kissed a girl named Maria! 我只是吻了一个叫玛利亚的女孩!

And suddenly I've found how wonderful a sound can be... 突然我发现多么美妙声音可以...

Maria! 玛丽亚!

Say it loud and there's music playin', 大声说这里面的音乐儿戏,

Say it soft and it's almost like prayin', 说它软,这几乎就像祈祷“ ,

Maria! 玛丽亚!

I'll never stop sayin' Maria! 我永远不会停止在说玛丽亚!

Maria! 玛丽亚!

I've just kissed a girl named Maria! 我只是吻了一个叫玛利亚的女孩!

And suddenly I've found how wonderful a sound can be... 突然我发现多么美妙声音可以...

Maria! 玛丽亚!

Say it loud and there's music playin', 大声说这里面的音乐儿戏,

Say it soft and it's almost like prayin', 说它软,这几乎就像祈祷“ ,

Maria! 玛丽亚!

I'll never stop sayin' Maria! 我永远不会停止在说玛丽亚!

(The most beautiful sound I ever heard) (最美丽的声音我听到过)

Maria! 玛丽亚!

(Maria, Maria, Maria, Maria...) (玛丽亚,玛丽亚,玛丽亚,玛丽亚...)

歌词 Maria 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maria-14/

歌词 Maria 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leonard Bernstein, Stephen Sondheim, Tarrega

版权/Copyright:

Leonard Bernstein Music Publishing Co., Associated Music Publishers Inc.