[Kid Cudi:] [儿童朱迪： ]

I swear to tell the truth 我发誓说实话

the whole truth and nothing but 整个事实，而且

Yes 是的

hey 嘿嘿

I am the maniac 我是疯子

I am the ghoul 我的食尸鬼

I’m in the shadows in the corner of my room 我在我的房间的角落的阴影

this my new hideaway 这是我的新的世外桃源

this my tomb 这是我的坟墓

this is my coffin 这是我的棺材

this is my place for unrulyness, no worries 这是我的地方unrulyness ，无后顾之忧

I love the darkness yeah 我喜欢黑暗呀

I like to marry it 我喜欢嫁给它

it is my cloak, it is my shield, it is my cape 这是我的斗篷，这是我的盾牌，这是我的斗篷

I love the dark, maybe we can make it darker 我爱黑暗，也许我们可以把它变暗

give me a marker 给我一个标记

   

I am the maniac 我是疯子

I am the maniac 我是疯子

I am the maniac 我是疯子

   

[Cage:] [笼： ]

I am the maniac, I am the fool 我是疯子，我是傻子

I found a monster in me when I lost my cool 我发现了一个怪我，当我失去了冷静

it lives inside of me eating whats in its web 它生活我吃什么在其网站内

put black spray paint on my windows during the day 把我的窗户黑色喷漆白天

wanna spend time with it, I think I’m losing it 想多陪陪它，我觉得我失去了它

or I found it and I’m using it 或者，我发现它和我使用它

I wear my shades at night so I can look in the abyss 我穿我的阴影，晚上，所以我可以在深渊看

I see something in nothingness if you could picture this 我看到一些虚无，如果你能想象这

put black holes in my jar lid 把黑洞在我的罐子盖

I climb the wall, I’m too high and now I’d die from the fall í爬墙，我太高了，现在我会死在秋天

before the waters to our knees 水对我们的膝盖前

we can’t climb on the tree’s wash away 我们不能在树上的洗涤爬距

and you and I are the disease 你和我都是病

   

I am the maniac 我是疯子

I am the maniac 我是疯子

I am the maniac 我是疯子

   

I am the mani-ma-ma-ma-ma-ma-ma-maniac (I am the maniac) 我是玛尼-MA -MA- MA- MA- MA- MA-狂人（我是疯子）

I think I’m losing it (I am the maniac) 我觉得我失去了它（我是疯子）

I am the mani-ma-ma-ma-ma-ma-ma-maniac (I am the maniac) 我是玛尼-MA -MA- MA- MA- MA- MA-狂人（我是疯子）

I think I’m lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-sing it (I am the maniac) 我觉得我低 - 低 - 低 - 低 - 低 - 低 - 低 - 星吧（我是疯子）