英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mandragora Bay" 的中英对照歌词与中文翻译

Mandragora Bay

茄湾

歌词相关歌手:JOSH ABBOTT BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’ve been walking Matagorda Bay, thinking about you the whole day 我一直在走马塔哥达湾,想着你一整天

Hot Texas sand under my feet and the waves of the gulf crush the beach 在我的脚下热沙得克萨斯州和海湾的海浪粉碎海滩

   

This hot sun has got a way of making my beer cold 这个炎热的太阳已经做了我的啤酒冷的方法

Just like sun burnt children have got a way of making me feel old 就像晒伤孩子们得到了让我觉得自己老了的一种方式

And all these honeymooners, man I’m feeling alone 而所有这些蜜月旅行,人我感到孤单

So I’m picking up seashells, waiting on you to come back home 所以我捡贝壳,等待你回家

   

I’ve been walking Matagorda Bay, thinking about you the whole day 我一直在走马塔哥达湾,想着你一整天

Hot Texas sand under my feet and the waves of the gulf crush the beach 在我的脚下热沙得克萨斯州和海湾的海浪粉碎海滩

   

Well the sun is glaring and the people are staring and the seagulls are singing along 好阳光刺眼,人们都盯着和海鸥都跟着唱

And I don’t know when I’m gonna see you, but I know I’m waiting way too long 我不知道什么时候我会见到你,但我知道我在等的时间太长了

I’ve been walking Matagorda Bay, thinking about you the whole day 我一直在走马塔哥达湾,想着你一整天

   

Jump in my boat, I’m heading out to the flats 跳进我的船,我也得走的单位

I’ve got my fly rod in hand, wading through the cool sea grass 我有我的钓竿在手,通过酷海草涉水

I’ve got not luck, spottin’ tail and reds 我有没有运气, spottin 尾巴和红色

I’ve got no damn luck, getting you out of my head 我没有该死的运气,让你从我的头

   

I’ve been walking Matagorda Bay, thinking about you the whole day 我一直在走马塔哥达湾,想着你一整天

Hot Texas sand under my feet and the waves of the gulf crush the beach 在我的脚下热沙得克萨斯州和海湾的海浪粉碎海滩

   

Well the sun is glaring and the people are staring and the seagulls are singing along 好阳光刺眼,人们都盯着和海鸥都跟着唱

And I don’t know when I’m gonna see you, but I know I’m waiting way too long 我不知道什么时候我会见到你,但我知道我在等的时间太长了

I’ve been walking Matagorda Bay, thinking about you the whole day 我一直在走马塔哥达湾,想着你一整天

歌词 Mandragora Bay 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mandragora-bay/

歌词 Mandragora Bay 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jay Clementi

版权/Copyright:

Mountain Morning Music, WB Music Corp.