[Intro:] [简介： ]

Yo, we in a fight for our lives 哟，我们在为我们的生活的斗争

we in a fight for our lives 我们在为我们的生活的斗争

and the trick thing about it 而关于它的伎俩事

i don’t know if we can win 我不知道我们是否能赢得

and what’s sad? i don’t thing we WANNA win 这有什么难过？我不知道的事情，我们想要赢

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

can you help me? a nigga need a job 你能帮助我吗？一个黑人需要一份工作

i’m desperate, for some corn on the cob 我很失望，因为一些玉米棒

i’m helpless, will i have to steal and rob? 我很无奈，我将不得不偷和抢？

no black? dinner so i got to ask bob 没有黑色的吗？晚餐，所以我就问BOB

bob got a job but it’s done by a robot 鲍勃找到了一份工作，但它是由一个机器人完成

no lunch breaks so it could do a whole lot 没有午休时间，以便它可以做一大堆

more than a human being and it’s European, 多一个人，它是欧洲，

ran by a Korean, American, 由韩国，美国跑，

so there I am, surrounded by aluminum 所以我是由铝包围

there’s no way you can run, 有没有办法可以运行，

there’s no way you can be, 有没有办法可以是，

it’s just and me, versus modern day machinery 它只是和我，与现代机械

   

[Chorus x2:] [合唱x ： ]

it’s man vs machine baby 它是人与机器的宝宝

my head’s in the guillotine baby 我的头在断头台宝宝

it might take it off clean baby 它可能把它清理掉宝宝

automated dreams it was man vs machine baby 自动化的梦是人与机器的宝宝

   

[Verse 2:] [诗2： ]

I’m a fly caught in the web 我是一个夹在网上飞

a fish stuck in the internet 卡在互联网上鱼

don’t they know i’m a deathly catch? 他们不知道我是一个死一般的收获？

eat this meat, every bite so full of stress 吃这种肉，每一口充满压力

so what can I say to you? 所以我能说什么呀？

i’m highly relatable and biodegradable 我是高度听上去很像和生物可降解

i thought we was unfadeable 我还以为我们是unfadeable

slaves to machinery, is that the way to go? 奴隶机械，是要走的路？

i don’t need you to fuck 24/7 我不需要你他妈的全天候

i guess that computer love 我猜那台电脑的爱

i don’t need you to love 我不需要你的爱

human contact ain’t what it used to was 人与人之间的接触是不是用什么来了

   

[Chorus x2:] [合唱x ： ]

it’s man vs machine baby 它是人与机器的宝宝

my head’s in the guillotine baby 我的头在断头台宝宝

it might take it off clean baby 它可能把它清理掉宝宝

automated dreams it was man vs machine baby 自动化的梦是人与机器的宝宝

   

[Outro x2:] [尾奏X2 ： ]

the whole world is automated 全世界都在自动化

it need to be investigated 它需要进行调查

when people are eliminated 当人们被淘汰

what we supposed to do when its time to feed all the babies? 我们应该做的，当它的时间来养活所有的孩子吗？