英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Is What It Is" 的中英对照歌词与中文翻译

It Is What It Is

就是这样

歌词相关歌手:ICE CUBE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Will I ever get it right? Get it right? [2X] 我将永远得到它的权利?做正确的事? [ 2倍]

My momma think I'm outta sight, outta sight [2X] 我的妈妈认为我啊呀,啊呀[ 2倍]

It is what it is, it is, it is [2X] 它是它是什么,它是,它是[ 2倍]

I do this for my kids, my kids, my kids [2X] 我这样做是为了我的孩子,我的孩子,我的孩子们[ 2倍]

(Understand me!) (理解我! )

Now homey do you dig, do you dig, do you dig? 现在的家一样,你挖,你挖,你挖?

It is what it is, it is, is is 它是它是什么,它是,是的

I do this for my kids, my kids, my kids [2X] 我这样做是为了我的孩子,我的孩子,我的孩子们[ 2倍]

   

Now will I ever get it right? Get it right? 现在我得到它的权利?做正确的事?

Even though I'm out at night, livin life 虽然我在晚上,活着的生命

Girl I'm tryin to make this money, I ain't even playin 女孩,我试着让这个钱,我竟然没有玩够

Course the game I'm in, it ain't even payin 当然,本场比赛我在,它甚至没有婚前

When I'm on the go, on the go 当我在旅途中,在旅途中

Everybody wanna know, wanna know 大家想知道,想知道

Cube where the fuck you goin, each and every day? 立方体,你要走了,他妈的,每一天?

I just turn around, and I say 我刚转身,和我说

   

[Chorus] [合唱]

It is what it is, it is, it is [2X] 它是它是什么,它是,它是[ 2倍]

I do this for my kids, my kids, my kids [2X] 我这样做是为了我的孩子,我的孩子,我的孩子们[ 2倍]

Now homey do you dig, do you dig, do you dig? 现在的家一样,你挖,你挖,你挖?

It is what it is, it is, is is 它是它是什么,它是,是的

I do this for my kids, my kids, my kids [2X] 我这样做是为了我的孩子,我的孩子,我的孩子们[ 2倍]

   

Even though I'm messin up, messin up (you fuckin up) 虽然我messin起来, messin了(你他妈的起来)

Feel the devil catchin up, catchin up 觉得恶魔捉起来,捉起来

I put it in the Lord's hands, he is the man 我把它放在主的手中,他是男人

Please his demands 'fore he turn me into sand (don't do it) 请他的要求前,他把我变成砂(不这样做)

But got to pay the rent, pay the rent 但得付房租,付房租

Without the government, government 如果没有政府,政府

I do it for the fuck of it, fuck of it [2X] 我这样做是为它的他妈的,他妈的吧[ 2倍]

   

[Chorus] [合唱]

   

[Interlude] [插曲]

Got to get my swagger up [2X] 必须让我的狂妄自大起来[ 2倍]

Please get yo' swagger up 请让哟招摇了

Got to get my swagger up 必须让我的狂妄自大起来

Better get my swagger up 好让我的狂妄自大起来

   

[Outro] [尾奏]

Check this out homey 看看这个温馨的家庭

This business right here, is personal 此业务在这里,是个人

I would go around you, over you, under you or THROUGH you 我会去你身边,在你,在你或者通过你们

to make sure none of my family suffer 以确保没有我的家庭遭受

Do you understand me?! 你了解我吗?

   

[Chorus] [合唱]

歌词 It Is What It Is 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-is-what-it-is-9/