英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Man, Hold Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Man, Hold Up

男人,托起

歌词相关歌手:CHAMILLIONAIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro - Chamillionaire - talking] [简介 - Chamillionaire - 谈]

Hold up, hold up 抱起来,抱起来

If you got change for a dollar in your pocket right now 如果你得到了,现在改变了美元在你的口袋里

Then it's time to exit the club 然后,是时候离开俱乐部

If you've been sippin out the same cup since you got here and now you swallowin ice (woo) 如果你一直啜饮着出相同的杯子,因为你来到这里,现在你swallowin冰(宇)

Then it's time to exit the club 然后,是时候离开俱乐部

If you made one toss and all the money you had disappeared, then please step to the rear 如果你做了一个折腾,所有你已经消失了的钱,那么请加强向后方

Then it's time to step your game up 那么它的时间来加强你的游戏

   

ch-ch-cheah, ch-ch-cheah, ch-ch-cheah, Chamillitary mayne CH-CH -谢清海, CH-CH -谢清海, CH-CH -谢清海, Chamillitary梅恩

   

[Chorus - Chamillionaire] [合唱团 - Chamillionaire ]

Got a couple grand hold it up (up) 有一对夫妇隆重举行它(上)

With your left hand and say man hold up (man hold up) 用你的左手,说男人撑起(男人撑起)

Boys in the front blowin up (up) 在前面的男孩吹向上(向上)

With the fat stacks in the club, that's us (man that's us) 与脂肪堆在俱乐部,这是我们(男人那是我们的)

My boys got the club sewed up 我的孩子们得到了俱乐部忙于应酬

Stacks so fat, that they can't fold up (can't fold up) 栈这么胖,他们不能折叠起来(不能折叠起来)

The girls in the club know us (us) 在俱乐部的女孩知道我们(美国)

Because we act bad everytime we show up (sho nuff) 因为我们的行为不好每次我们展示了(笑这份厚礼)

   

[Verse - Chamillionaire] [诗歌 - Chamillionaire ]

Yeah, you know it's on tonight 是的,你知道这是今晚

I got 'em strippin for my tip when I'm in "Harlem Nights" ($5 Tuesdays nigga) 我得到了时间strippin我的提示,当我在“哈林之夜” (5元周二黑鬼)

Uh, yeah and I got on all this ice (woo) 嗯,是的,我得到的这一切的冰(宇)

I just came from Johnny the Jeweler, better guard your sight (just paid Johnny partner) 我刚从约翰尼来到珠宝,更好地保护您的视力(只付约翰尼合伙人)

Uh, yeah, in Dallas "Gentlemen's" 嗯,是的,在达拉斯的“君子”

These other boys is holdin ones, we holdin Benjamins (that's real talk) 这些其他的男孩是牵着的人,我们牵着本杰明(这是真正的谈话)

Uh, yeah, go ahead and send 'em in 嗯,是的,请继续发送时间在

Cause we so rich, them haters sick, but ain't no medicine (them haters sick) 因为我们如此丰富,他们的仇敌生病了,但也不是没有药(他们的仇敌生病)

Uh, yeah, police harassin us 嗯,是的,警察harassin我们

Who's vehicle is this? Is somethin that you've asked enough (for real) 谁的车是什么?是事端,你问过足够的(真正)

Uh, yeah, groupies for passin just 嗯,是啊,追星族的passin刚

We kick 'em out that candy door, they come right back to us (come right back to us, already) 我们踢时间出糖果的门,他们来到右后卫给我们(来右后卫对我们来说,已经)

Uh, yeah, the golden plaques was up 嗯,是啊,金斑小涨

but I saw gold and that was old, so I got platinum plus (revenge) 但我看到了黄金,这是旧的,所以我就加铂(复仇)

Uh, yeah, bring it if you bad enough 如果你够坏嗯,是啊,把它

But if you not get up outta here or back it up (back, back it up) 但是,如果你不起床离开这里,或将其备份(背,背起来)

Uh, Pimp C OG's, so I'm a ballin by that bar in here, like he told me (that Sweet Jones) 呃, Pimp C的OG的,所以我是一个劈腿由该酒吧在这里,就像他告诉我(即甜琼斯)

Uh, yeah, my nigga drinks on me 嗯,是的,对我,我的兄弟们喝

I got some dough you can "Get Throwed" like the homie Bun B (throwed, throwed) 我得到了一些面团,你可以“扔”之类的亲密海滨乙(扔,扔)

Uh, yeah, they wanna be like me, I'm in that lot, I'm hoppin outta candy ESV's 嗯,是的,他们想成为像我一样,我在这很多,我霍失控糖果ESV的

Uh, yeah (yeah), she tried to kept on me 嗯,是啊(是啊) ,她试图保持对我

that's when I spot my trunk and "Swang" it like T-R-A-E (swang and I swang and I swang to the left) 当我发现我的树干和“动了”它像TRAE (动了,我动了,我动了左边)的

Uh, yeah, don't act like y'all forgot 嗯,是啊,不要像你们都忘了

that I've been makin Houston hits legit as Rap-A-Lot (what up International Red) 我一直做个火箭命中合法的RAP- A - 地段(怎么了国际红)

Uh, yeah, let off the gas and stop 嗯,是啊,让我们断了气,并停止

if you still spinnin like them mix show DJ's, add the box (what up home of the Boys) 如果你仍然在旋转和他们一样搭配秀DJ的,加了框(怎么了回家的男孩)

Uh, yeah, we watchin Magnavox, the car TV's is big enough, boys in the back can watch (already) 嗯,是的,我们在看着Magnavox公司,汽车电视够大,男生在后面可以看(已)

Uh, yeah, they want my cash to stop, but it won't stop (it won't stop) 嗯,是的,他们希望我的现金停止,但不会停止(它不会停止)

cause I stay grindin 'til my casket drop (now run it back) 因为我不吃折磨,直到我的骨灰盒下降(现在运行回)

Uh, yeah, they want my cash to stop, but it won't stop (ch-cheah) 嗯,是的,他们希望我的现金停止,但不会停止( CH-谢清海)

cause I stay grindin 'til my casket drop (Chamillitary mayne) 因为我不吃折磨,直到我的骨灰盒降( Chamillitary梅恩)

They told me that talk is cheap, but broke hoes be sure talkin 他们告诉我,说话很便宜,但打破了锄头可以肯定的说话

Used to be moonwalkin, now those be strobe walkin 曾经被moonwalkin ,现在那些被选沃尔

Broke hoes for sure callin, fo fos and fos crawlin 打破了锄头肯定的呼唤, FO FOS和低聚果糖crawlin

Don't play with my paper get a broke nose and oh darling 不要跟我玩纸拿到破了鼻子哦亲爱的

Sure starvin, hungry for fetti like it's fettuccine 当然starvin ,饿了fetti喜欢它的意大利宽面条

Got a problem, they see me, cause I'ma solve it, believe me 有一个问题,他们看到我,因为我是解决它,相信我

Better be good at magic and bottle the baddest genie 更擅长魔法瓶最不好的精灵

Had to holla at Jay, cause the neck just look better blingy 只好在呼啦周杰伦,造成颈部只是更好看blingy

Wanna be me, I'm just too real to be duplicated 想成为我,我只是太真实了被复制

If you don't know me, yeah you never met me, then you should hate it 如果你不认识我,是你从来没有见过我,那么你应该恨它

You can have an opinion, but I ain't one to debate it 你可以有意见,但我不是一个辩论它

If you ridin spinners, stop it, that nonsense is overrated 如果你坐车纺纱,制止,说胡话被高估

Even if you on dubs, especially if you on hubs 即使你在配音,特别是如果你在集线器

Them sixes is stationary, but somethin that you will love 他们六人是固定的,但事端,你一定会喜欢

Shout out to the blue and cuz, shout out to my B and bloods 喊出来的蓝色和的Cuz ,喊出我的B和血液

We ain't tryna be gangsta, for real, we just doin us 我们从来没故意被匪帮,真的,我们刚上来我们

Yeah we gettin that paper, if you say that we're not 是的,我们刚开了纸,如果你说我们是不是

It's obvious you residin somewhere up under a rock 很明显,你residin了岩石下的地方

Got 'em staring outside, they love how the trunk pop 有时间盯着外面,他们爱怎么干的流行

Like Block E-N-T is me, they be all on my Yung Joc 像座耳鼻喉科是我,他们全部在我的容谑

Reppin them hard blocks, where them hustlers they all ready Reppin他们很难阻止,他们在哪里,他们混混都准备好

Your lady all hung up on you, now she callin your boy's celly 你的女人都挂了你,现在她在呼唤你的男孩的小区j

And that's because y'all petty, my paper's for sure heavy 那是因为你们都小,我的论文是肯定的重

Don't play cause that boy deadly with hands like that boy Freddie 不要打造成那个男孩致命的手像男孩房地美

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Man, Hold Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/man-hold-up/