英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mambo Italiano" 的中英对照歌词与中文翻译

Mambo Italiano

曼波意大利语

歌词相关歌手:BETTE MIDLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

A boy went back to Napoli, 一个男孩回到那不勒斯,

because he missed the scenery, 因为他错过的风景,

the native dancers and the charming songs. 本地舞者和迷人的歌声。

But wait a minute, something's wrong. 但是且慢,什么是错的。

   

Hey! Hey! 嘿!嘿!

Now it's hey Mambo, Mambo Italiano! 现在,哎曼波,曼波意大利语!

Hey Mambo, Mambo Italiano! 嘿曼波,曼波意大利语!

Go, go, Joe, you mixed up Sigiliano. 走,走,乔,你混了Sigiliano 。

All you Calabrese do the mambo like crazy. 所有你要做卡拉布雷斯像疯了似的曼波。

   

And hey Mambo! Don't wanna tarantella, 哎曼波!不想塔兰台拉,

Hey Mambo! No more-a moozzarella. 嘿曼波!没有更多的-A moozzarella 。

Hey Mambo! Hey Mambo Italiano. 嘿曼波!嘿曼波意大利语。

Try an enchilada with a fish-a-barcalada. 尝试用鱼-A- barcalada的enchilada 。

   

Hey goombah! 嘿goombah !

I love-a how you dance rumba. 我爱-A如何伦巴舞。

But take-a some advice paisano, 而是采取-A一些建议派萨诺,

learn how to mambo. 学习如何曼波。

If you're gonna be a square, 如果你要成为一个正方形,

you're never gonna go nowhere. 你永远不会无处可去。

   

Hey Mambo, Mambo Italiano! 嘿曼波,曼波意大利语!

Hey Mambo, hey Mambo Italiano! 嘿曼波,曼波哎意大利语!

Go, go, Joe, shake-a like a Gioviano. 走,走,乔,摇像一个Gioviano 。

Hello quesadicha, 您好quesadicha ,

you getta happy in the feets-a 你getta快乐的呎-A

when you Mambo Italiano! 当你曼波意大利语!

   

Shake-a baby, shake-a, 摇婴儿,摇A,

'cause I love-a when you take-a me. “因为我爱-A当你 - 我的。

   

Hey Jagool! 嘿Jagool !

You don't-a have to go to school, 您鸵鸟政策-A必须去上学,

just make a little beef flambino. 只是做了一点牛肉flambino 。

It's-a like-a vino. Its -A类-A维诺。

Kid you're good-lookin', 小子,你是好,查找 ,

but you don't know what's-a cookin' till you 但你不知道whats -A乱打直到你

Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! 嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!

   

Shake-a baby, shake-a, 摇婴儿,摇A,

'cause I love it when you take-a me 因为我喜欢它,当你把-A我

by the pizzeria down-a where I'm gonna be-a. 由下a的比萨店在哪里,我要去-A 。

Don't ya tell your mama. 不遐告诉你妈妈。

Mama's gonna tell-a papa. 妈妈的会告诉我爸爸。

There's-a nothin' to it. 其它仪器-A没什么吧。

Come on baby let's-a do it! 来吧,宝贝lets -A做吧!

   

Hey Mambo, Mambo Italiano! 嘿曼波,曼波意大利语!

Hey Mambo, Mambo Italiano! 嘿曼波,曼波意大利语!

Go, go, Joe, you mixed up Sigiliano. 走,走,乔,你混了Sigiliano 。

It's-a so delish-a, everybody gonna preshi-ada. Its -A那么好食德-A ,大家要去preshi -ADA 。

Mambo Italiano! 曼波意大利语!

   

Do the mambo! 做曼波!

歌词 Mambo Italiano 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mambo-italiano/

歌词 Mambo Italiano 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Merrill

版权/Copyright:

Golden Bell Songs