英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mama Kin" 的中英对照歌词与中文翻译

Mama Kin

妈妈健

歌词相关歌手:GUNS N' ROSES

English lyrics 中文翻译对照歌词

It ain't easy livin' like a gypsy 这是不容易活着像一个吉普赛人

Tell ya, honey, how it feels 告诉你,亲爱的,那是什么感觉

I've been dreamin' floatin' down stream 我一直梦想着莲花灯往下流

And losin' touch with all that's real 并与所有的失去感到触摸真实

Whole lotta lover, keepin' undercover 整个洛塔的情人,坚持让卧底

Never knowin' where you been-Oo yeah 从来没有深深地知道你去哪里了,吴耶

You've been fadin', always out paradin' 你已经fadin ,总是出paradin “

Keep in touch with mama kin! 保持联系与妈妈的亲属!

   

You always got your tail on the wag 你总是有你的尾巴上的摇摆

Spittin' fire from your mouth 吐口水从你口中为火

Just like a dragon 就像一条巨龙

You act like a perpetual drag 你像一个永久的阻力

You better check it out 你最好检查一下

'Cause someday soon “原因在不久的将来

You'll have to climb back on the wagon 你必须爬回到了马车

   

It ain't easy livin' like you wanna 这是不容易活着像你想

It's so hard to find piece of mind 它是如此难以找到一块心灵

Yes it is 是的

The way I see it 我看到它的方式

You got to say 'shee-it' 你得说书,它的

But don't forget to drop me a line 但是不要忘了我一线

   

Bald as an egg at eighteen 秃头的蛋18

And workin' for daddy's such a drag 而日夜不停的为爸爸的这么拽

You still stuff your mouth 你还是收起你的嘴

With his beans 随着他的豆

You better check it out or someday soon 你最好检查一下,或在不久的将来

You'll have to climb back on the wagon 你必须爬回到了马车

   

Keep in touch with mama kin 保持与妈妈的亲属联系

Tell her where you gone and been 告诉她,你走了,过

Livin' out your fantasy 活着走出你的幻想

Sleepin' late and smokin' tea 睡晚,戒掉茶

Keep in touch with mama kin 保持与妈妈的亲属联系

Tell her where you gone and been 告诉她,你走了,过

Livin' out your fantasy 活着走出你的幻想

Sleepin' late and suckin' me, oh no 睡晚,吸了我,哦,不

   

It ain't easy livin' like you wanna 这是不容易活着像你想

It's so hard to find piece of mind 它是如此难以找到一块心灵

Yes it is 是的

The way I see it 我看到它的方式

You got to say 'shee-it' 你得说书,它的

But don't forget to drop me a line 但是不要忘了我一线

   

Bald as an egg at eighteen 秃头的蛋18

And workin' for daddy's just a drag 而日夜不停的为爸爸只是一个阻力

You still stuff your mouth 你还是收起你的嘴

With his beans 随着他的豆

You better check it out or someday soon 你最好检查一下,或在不久的将来

You'll have to climb back on the wagon 你必须爬回到了马车

   

Keep in touch with mama kin 保持与妈妈的亲属联系

Tell her where you gone and been 告诉她,你走了,过

Livin' out your fantasy 活着走出你的幻想

Sleepin' late and smokin' tea 睡晚,戒掉茶

Keep in touch with mama kin 保持与妈妈的亲属联系

Tell her where you gone and been 告诉她,你走了,过

Livin' out your fantasy 活着走出你的幻想

Sleepin' late and suckin' me 睡晚,吸我

Ohh, ow, ow, ow, yeah! -ow 哦,嗷嗷,嗷嗷,嗷嗷,是啊! -Ow

歌词 Mama Kin 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mama-kin-1/