英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maladjusted" 的中英对照歌词与中文翻译

Maladjusted

失调

歌词相关歌手:MORRISSEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wanna start from 我想从启动

Before the beginning 开始之前

Loot wine, "Be mine, and 战利品酒, “是我的,而

Then let's stay out for the night" 然后,让我们留出了一夜“

Ride via Parkside 经柏丽骑

Semi-perilous lives 半生命危险

Jeer the lights in the windows 嘲笑的窗户灯

Of all safe and stable homes 所有的安全和稳定的家园

(But wondering then, well what (但不知道的话,还有什么

Could peace of mind be like ?) 可以安心的是什么样的? )

Anyway do you want to hear 反正你想听

Our story, or not ? 我们的故事,还是没有?

As the Fulham Road lights 由于富勒姆道路灯

Stretch and invite into the night 伸展并邀请到深夜

From a Stevenage overspill 从Stevenage的流溢

We'd kill to live around 我们会杀了住在附近

SW6 - with someone like you SW6 - 与你一样的人

Keep thieves' hours 让盗贼小时

With someone like you 有你这样的人

...As long as it slides ......只要它滑动

You stalk the house 您秆房子

In a low-cut blouse : 在低胸上衣:

"Oh Christ, another stifled “哦,基督,又扼杀

Friday night !" 星期五晚上! “

And the Fulham Road lights 而富勒姆道路灯

Stretch and invite into the night 伸展并邀请到深夜

Well, I was fifteen 好吧,我是15

What could I know ? 我能知道吗?

When the gulf between 当之间的鸿沟

All the things I need 所有我需要的东西

And the things I receive 里面的东西我收到

Is an ancient ocean 是一种古老的海洋

Wide, wild, lost, uncrossed 广野,遗失,不交叉

Still I maintain there's nothing 我依然保持没有什么

Wrong with you 你错了

You do all that you do 你做的一切,你做的

Because it's all you can do 因为这是你能做的一切

Well, I was fifteen 好吧,我是15

Where could I go ? 我在哪里可以去?

With a soul full of loathing 一个完整的厌恶灵魂

For stinging bureaucracy 对于官僚刺痛

Making it anything 做任何事情

Other than easy 除了容易

For working girls like me 对于工作的女孩像我一样

With my hands on my head 随着我的手在我头上

I flop on your bed í翻牌上你的床

With a head full of dread 全恐惧的头

For all I've ever said 对于所有我曾经说:

Maladjusted, maladjusted 失调,失调

Maladjusted maladjusted 失调失调

Never to be trusted 永远不能信任

Oh, never to be trusted 呵呵,没被信任

There's nothing wrong with you, oh 这没有什么错你哦

...There's nothing wrong with you ......没有什么错,你

歌词 Maladjusted 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maladjusted/

歌词 Maladjusted 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven Morrissey

版权/Copyright:

Artemis Muziekuitgeverij B.V., Domino Publishing Co. Ltd.