Trouble loves me 麻烦的是爱我的

Trouble needs me 麻烦需要我

Two things 有两件事情

More than you do 比你多

Or would attempt to 或将尝试

So, console me 因此，安慰我

Otherwise, hold me 否则，抱着我

Just when it seems like 只是当它看起来像

Everything's evened out 一切都扯平了

And the balance 和余量

Seems serene 似乎平静

Trouble loves me 麻烦的是爱我的

Walks beside me 陪伴着我

To chide me 要骂我

Not to guide me 不要引导我

It's still much more 那还得多

Than you'll do 比你会做

So, console me 因此，安慰我

Otherwise, hold me 否则，抱着我

Just when it seems like 只是当它看起来像

Everything's evened out 一切都扯平了

And the balance seems serene 和天平似乎平静

See the fool I'll be 看到傻瓜我会

Still running 'round 仍在运行轮

On the flesh rampage 在肉横行

Still running 'round 仍在运行轮

Ready with ready-wit 愿与现成的智慧

Still running 'round 仍在运行轮

On the flesh rampage 在肉横行

- At your age ! - 你的年龄！

Go to Soho, oh 去苏荷，呵呵

Go to waste in 去浪费在

The wrong arms 错了武器

Still running 'round 仍在运行轮

Trouble loves me 麻烦的是爱我的

Seeks and finds me 寻求并找到了我

To charlatanize me 要charlatanize我

Which is only 这是唯一的

As it should be 因为它应该是

Oh, please fulfill me 哦，请成全我吧

Otherwise, kill me 否则，杀了我

Show me a barrel and watch me scrape it 给我一个桶，看我这刮

Faced with the music, as always I'll face it 面对音乐，一如既往，我会面对它

In the half-light 在半明半暗

So English, frowning 所以，英语，皱着眉头

Then at midnight I 然后在半夜

Can't get you out of my head 不能让你离开我的头

A disenchanted taste 被醒悟的味道

Still running 'round 仍在运行轮

A disenchanted taste 被醒悟的味道

Still running 'round 仍在运行轮