英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Making Memories Of Us" 的中英对照歌词与中文翻译

Making Memories Of Us

让回忆我们

歌词相关歌手:BYRD, TRACY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm gonna be here for you baby 我会在这里为你的宝宝

I'll be a man of my word 我将我的话的人

Speak the language in a voice that you have never heard 说话的声音语言,你从来没有听说过

I want to sleep with you forever 我想和你永远沉睡

And I want to die in your arms 我想在你的怀里死去

In a cabin by a meadow where the wild bees swarm 在一间小木屋由草甸所在的野生蜜蜂蜂拥而上

   

Now that I've found you, 现在,我已经找到了你,

I want to surround you, 我想围绕着你,

I'll win your trust 我会赢得您的信赖

Making memories of us. 让我们的回忆。

   

I wanna honor your mother 我想孝敬你的母亲

I wanna learn from your pa 我想从你爸学

I wanna steal your attention like a bad outlaw 我要偷你的注意力像一个坏逃犯

I wanna stand out in a crowd for you 我想站出来在人群中的你

A man among men 一个优秀的人

I wanna make your world better than it's ever been 我想要让你的世界比以往任何时候都

   

I wanna know you 我想知道你

Like nobody knows you 就像没有人知道你

I'll win your trust 我会赢得您的信赖

Making memories of us 让我们的回忆

   

We'll follow the rainbow 我们将遵循彩虹

Wherever the four winds blow 无论四方吹

And there'll be a new day 并有将是一个新的一天

Comin' your way 科曼你的方式

   

I'm gonna be here for you from now on 我会从现在开始在这里为你

This you know somehow 这个你知道莫名其妙

You've been stretched to the limit 你已经到了极限

But it's alright now 不过,这是正常的,现在

I'm gonna make you a promise 我要让你的承诺

If there's life after this 如果在此之后有生命

I'm gonna be there to meet you with a warm, wet kiss 我会在那里见到你一个温暖,湿润的吻

Yes I am 我是

   

Cause I'm gonna love you like nobody loves you 因为我会爱你就像没有人爱你

And I'll win your trust making memories of us 我会赢得您的信赖使我们的回忆

   

I'm gonna love you like nobody loves you 我会爱你就像没有人爱你

And I'll earn your trust making memories of us 我会赢得您的信任使我们的回忆

歌词 Making Memories Of Us 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/making-memories-of-us/

歌词 Making Memories Of Us 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rodney Crowell

版权/Copyright:

Sony/ATV Milene Music, BMG Gold Songs, We Jam Writers Group