(Roll up! Roll up for the magical mystery tour! （卷起！卷起了神奇的神秘之旅！

Step right this way!) 步权利这样！ ）

   

Roll up, roll up for the mystery tour 卷起，卷起的神秘之旅

Roll up, roll up for the mystery tour 卷起，卷起的神秘之旅

Roll up (And that's an invitation), roll up for the mystery tour 卷起来（这是一个邀请） ，卷起的神秘之旅

Roll up (To make a reservation), roll up for the mystery tour 卷起（要预约） ，卷起的神秘之旅

The magical mystery tour is waiting to take you away 神奇的神秘之旅正等着带你走

Waiting to take you away 等着带你走

   

Roll up, roll up for the mystery tour 卷起，卷起的神秘之旅

Roll up, roll up for the mystery tour 卷起，卷起的神秘之旅

Roll up (We've got everything you need), roll up for the mystery tour 卷起来（我们已经得到了你需要的一切） ，卷起的神秘之旅

Roll up (Satisfaction guaranteed), roll up for the mystery tour 卷起（满意保证） ，卷起的神秘之旅

The magical mystery tour is hoping to take you away 神奇的神秘之旅是希望能带你走

Hoping to take you away 希望能带你走

   

Mystery trip 神秘之旅

   

Aaaah... the magical mystery tour AAAAH ......神奇的神秘之旅

Roll up, roll up for the mystery tour 卷起，卷起的神秘之旅

Roll up (And that's an invitation), roll up for the mystery tour 卷起来（这是一个邀请） ，卷起的神秘之旅

Roll up (To make a reservation), roll up for the mystery tour 卷起（要预约） ，卷起的神秘之旅

The magical mystery tour is coming to take you away 神奇的神秘之旅是来带你走

Coming to take you away 来把你带走

The magical mystery tour is dying to take you away 神奇的神秘之旅非常想带你走

Dying to take you away, take you today 临死前把你带走，把你今天