英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Magic Carpet Ride" 的中英对照歌词与中文翻译

Magic Carpet Ride

乘坐魔毯

歌词相关歌手:STEPPENWOLF

English lyrics 中文翻译对照歌词

I like to dream yes, yes, right between my sound machine 我喜欢做梦,是的,是的,对我的声音的机器之间

On a cloud of sound I drift in the night 在云的声音我漂在夜间

Any place it goes is right 它去任何地方是对的

Goes far, flies near, to the stars away from here 走得远,飞近了,星辰离开这里

   

Well, you don't know what we can find 好了,你不知道我们能找到

Why don't you come with me little girl 你为什么不和我一起去的小女孩

On a magic carpet ride 在乘坐魔毯

You don't know what we can see 你不知道我们能看到

Why don't you tell your dreams to me 你为什么不告诉你的梦想给我

Fantasy will set you free 幻想将让你重获自由

Close your eyes girl 闭上你的眼睛的女孩

Look inside girl 看看里面的女孩

Let the sound take you away 让声音带你走

   

Last night I held Aladdin's lamp 昨天晚上,我召开阿拉丁神灯

And so I wished that I could stay 所以,我希望我能留下来

Before the thing could answer me 前的事能回答我

Well, someone came and took the lamp away 嗯,有人来了,把灯走

I looked around, a lousy candle's all I found 我环顾四周,一个糟糕的蜡烛就是我发现

   

Well, you don't know what we can find 好了,你不知道我们能找到

Why don't you come with me little girl 你为什么不和我一起去的小女孩

On a magic carpet ride 在乘坐魔毯

Well, you don't know what we can see 好了,你不知道我们能看到

Why don't you tell your dreams to me 你为什么不告诉你的梦想给我

Fantasy will set you free 幻想将让你重获自由

Close your eyes girl 闭上你的眼睛的女孩

Look inside girl 看看里面的女孩

Let the sound take you away 让声音带你走

歌词 Magic Carpet Ride 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/magic-carpet-ride/

歌词 Magic Carpet Ride 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Clivilles, Norman Cook, Rushton John Moreve, Bryon Cole David, John Kay

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb, Kings Road Music, David Cole Pub. Designee, Edition Shark'S Rocking, Duchess Music Corp., WB Music Corp.