英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Resurrection" 的中英对照歌词与中文翻译

Resurrection

复活

歌词相关歌手:STEPPENWOLF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rise to greet the morning light 上升到迎接曙光

Can't find my shoes, but that's alright 找不到我的鞋,但是这是正常的

All I knew just flew out the window 我所知道的只是飞到窗外

All I had gathered won't let my mind grow 我只聚集了不会让我的心灵成长

I don't know, but I feel lighter 我不知道,但我觉得打火机

Everything around me seems much brighter 我周围的一切都显得更加光明

Red and Green in between 红色和绿色之间

Think I'm going crazy 觉得我快疯了

Everybody movin' much too slow 大家都往前过慢

'Cause all I want is to be near you “因为我所想要的是你身边

All I need is your sweet love 所有我需要的是你的甜蜜爱情

I don't quite know which way to go 我不太知道该往哪个方向走

You've changed the world around me 你改变了我周围的世界

Don't let go, I can't get enough 不放手,我无法获得足够的

   

Night time just dropped by 晚上的时间只是下跌

Back to hide the ugly for a while 回遮丑了一会儿

When the lights go on, we go out 当灯光熄灭时,我们走出去

Down to a place where the music's loud 下到一个地方,音乐的外放

   

[Chorus:] [合唱: ]

Shake your money maker 动摇你的摇钱树

Shake it all around 动摇它四周

Shake your money maker 动摇你的摇钱树

Why don't you let it all hang down 你为什么不让它全部下垂

Shake your money maker 动摇你的摇钱树

Shake it just for me 抓住它,只为我

Shake your money maker 动摇你的摇钱树

Why don't you let yourself be free 你为什么不让自己自由

   

Every time I see her dancing 每次看到她的舞蹈

Makes me want to jump with joy 让我想跳的喜悦

The way she moves makes my heart break 她移动的方式让我的心脏休息

Just one look and I'm her toy 只看一眼,我是她的玩具

Don't know why she makes me feel 不知道为什么,她让我觉得

Like a different guy 就像不同的人

   

Shake it, take it, shake it, take it 抓住它,把它,动摇它,把它

   

[Chorus] [合唱]

   

Every time I see her dancing 每次看到她的舞蹈

Makes me want to jump with joy 让我想跳的喜悦

The way she moves makes my heart break 她移动的方式让我的心脏休息

Just one look and I'm her toy 只看一眼,我是她的玩具

Don't know why she makes me feel 不知道为什么,她让我觉得

Like a different guy 就像不同的人

   

Purple sound, baby, can you feel it 紫音,宝贝,你能感觉到它

Swirlin' round, I don't know Swirlin 轮,我不知道

Scream out loud, baby, let your mind roll off the ground 尖叫出声来,宝贝,让你的心滚离地面

You might never feel this way again 你可能永远不会再有这样的感觉

歌词 Resurrection 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/resurrection-5/

歌词 Resurrection 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Moore, Lonnie Rashid Lynn, Tim Ian Grose

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Senseless Music, Limb Music Publishing Ralf Schnoor