英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mad Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Mad Love

疯狂的爱

歌词相关歌手:NEON TREES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nothing you could do 没有什么可以做的

could ever stop my baby 都不能阻止我的宝贝

Nothing you could say 没有什么可以说

could tear us two apart 可以把我们分开2

We've got all the spark 我们已经得到了所有的火花

to set this place on fire 以放火这个地方

We got making love 我们得到了做爱

right down to a fine art 一直到一门艺术

   

Nothing you could do 没有什么可以做的

could ever stop this feeling 都不能阻止这样的感觉

Nothing in the world 世界上没有

could ever shake us up 都不能动摇我们了

We've got all the stuff to 我们已经得到了所有的东西

break all of the rules, yeah 打破所有的规则,是

We've got all the stuff 我们已经得到了所有的东西,

to mess all of you up 惹你们了

   

We got a mad, mad love 我们得到了一个疯狂的,疯狂的爱

We got a mad, mad love 我们得到了一个疯狂的,疯狂的爱

We got a really, really, really, 我们得到了一个真的,真的,真的,

really, really, really, really, 真的,真的,真的,真的,

mad love 狂爱

   

Nothing you could do 没有什么可以做的

could ever stop this burning 都不能阻止这种燃烧

Nothing you could say 没有什么可以说

could ever stop this fire 都不能阻止这场火灾

Tell me I'm a fool 告诉我,我是一个傻瓜

for everything that we do 为我们所做的一切

Tell me we're a mess 告诉我,我们是一个烂摊子

and I'll tell you you're a liar 我会告诉你,你是个骗子

   

Nothing you could do 没有什么可以做的

could ever stop this feeling 都不能阻止这样的感觉

Nothing in the world 世界上没有

could ever shake us up 都不能动摇我们了

We've got all the stuff to 我们已经得到了所有的东西

break all of the rules, yeah 打破所有的规则,是

We've got all the stuff 我们已经得到了所有的东西,

to mess all of you up 惹你们了

   

We got a mad, mad love 我们得到了一个疯狂的,疯狂的爱

We got a mad, mad love 我们得到了一个疯狂的,疯狂的爱

We got a really, really, really, 我们得到了一个真的,真的,真的,

really, really, really, really, 真的,真的,真的,真的,

mad love 狂爱

   

When you're sad you can 当你难过的时候,你可以

put your head on my shoulder, oh yeah 放在我的肩膀上你的头,哦耶

And maybe together we can 我们也许可以一起

grow a little bit older 长大一点点旧的

   

We got a mad, mad love 我们得到了一个疯狂的,疯狂的爱

We got a mad, mad love 我们得到了一个疯狂的,疯狂的爱

We got a really, really, really, 我们得到了一个真的,真的,真的,

really, really, really, really, 真的,真的,真的,真的,

mad love 狂爱

   

We got a mad, mad love 我们得到了一个疯狂的,疯狂的爱

(When you're sad you can (当你难过的时候,你可以

put your head on my shoulder) 把你的头靠在我的肩膀)

We got a mad, mad love 我们得到了一个疯狂的,疯狂的爱

(And maybe together we can (也许我们在一起能

grow a little bit older) 长大一点点旧的)

We got a really, really, really, 我们得到了一个真的,真的,真的,

really, really, really, really, 真的,真的,真的,真的,

mad love 狂爱

   

We got a mad, mad love 我们得到了一个疯狂的,疯狂的爱

(When you're sad you can (当你难过的时候,你可以

put your head on my shoulder) 把你的头靠在我的肩膀)

We got a mad, mad love 我们得到了一个疯狂的,疯狂的爱

(And maybe together we can (也许我们在一起能

grow a little bit older) 长大一点点旧的)

We got a really, really, really, 我们得到了一个真的,真的,真的,

really, really, really, really, 真的,真的,真的,真的,

really, really, really, 真的,真的,真的,

really, really, really, really, 真的,真的,真的,真的,

really, really, really, 真的,真的,真的,

really, really, really, really, 真的,真的,真的,真的,

mad love 狂爱

   

Nothing you could do 没有什么可以做的

could ever stop my baby 都不能阻止我的宝贝

Nothing you could say 没有什么可以说

could tear us two apart 可以把我们分开2

歌词 Mad Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mad-love/

歌词 Mad Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tyler Glenn

版权/Copyright:

Downtown Music Publishing LLC