英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Luck In My Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Luck In My Eyes

幸运在我的眼睛

歌词相关歌手:K.D. LANG

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can feel a mountain rain 我能感觉到山雨

that'll wash away 那会洗去

and shine again 并再次闪耀

empty my pockets 清空我的口袋

that were weighing me down 这是我的体重下降

sift through my soul 筛选了我的灵魂

to see what's lost and found 看看有什么失物招领

gonna walk away from trouble 会走路远离麻烦

with my head held high 我昂着头

then look closely you'll see 再仔细一看,你会看到

luck in my eyes 运气在我眼里

   

i can hear a howling wind 我可以听到呼啸的寒风

that sweeps away 扫尽

the pain that's been 这一直疼痛

take all my sorrow 把我所有的悲伤

and i'll cast away 我会抛弃

the worries tomorrow 在明天的忧虑

that i had today 我今天有

gonna walk away from trouble 会走路远离麻烦

with my head held high 我昂着头

then look closely you'll see 再仔细一看,你会看到

luck in my eyes 运气在我眼里

   

all my troubles, all my troubles, gone 所有的烦恼,所有的烦恼,走了

with luck in my eyes 运气好的话在我眼里

all my worry's all my worry's, gone 我所担心的一切我所担心的是,走了

歌词 Luck In My Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/luck-in-my-eyes/

歌词 Luck In My Eyes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ben Mink, K. D. Lang

版权/Copyright:

Bumstead Prod. U.S. Inc., Zavion Ent. Inc., Jane Hathaway'S Other Co.