英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walflower Waltz" 的中英对照歌词与中文翻译

Walflower Waltz

Walflower华尔兹

歌词相关歌手:K.D. LANG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Propped up against the gymnasium wall 撑起了对体育馆墙

leaning with surface lament 与表面的哀叹倚

not one whispered word 而不是一个暧昧

nor crack of a smile 也没有破解的微笑

emotions as solid cement 情绪固体水泥

there's no need to sympathize 有没有必要同情

for kind and sure are those eyes 在种类和肯定是那双眼睛

   

are you getting scared my dear 你心惊肉跳亲爱的

are you getting scared 你心惊肉跳

to shyly compliment the mirror 以腼腆地恭维镜

to balance the compared 平衡比

then falls one solitary tear 然后落于一个孤独的泪

oh, to be the stared 哦,是瞪着

and stumble with the inflicted faults 并与造成故障绊倒

while stepping the wallflower waltz 同时,加强对局外人华尔兹

   

held and pushed by unleashed desires 持有和推动下释放出的欲望

tethered in self-sacrifice 拴在自我牺牲

reluctantly charmed by being approached 由正在接洽勉强为之倾倒

but guarded by one's own device 而是由自己的设备守卫

there's no need to criticize 有没有必要去批评

for kind and sure are those eyes 在种类和肯定是那双眼睛

歌词 Walflower Waltz 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walflower-waltz/

歌词 Walflower Waltz 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ben Mink, K. D. Lang

版权/Copyright:

Bumstead Prod. U.S. Inc., Zavion Ent. Inc., Jane Hathaway'S Other Co.