英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love You" 的中英对照歌词与中文翻译

Love You

爱你

歌词相关歌手:BARRETT, SYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Honey love you, honey little, 亲爱的爱你,亲爱的小,

honey funny sunny morning 蜂蜜滑稽阳光明媚的早晨

love you more funny love in the skyline baby 对你的爱搞笑爱在天际宝宝

ice-cream 'scuse me, 冰淇淋“ scuse我,

I've seen you looking good the other evening 我见过你好看的那天晚上

   

Oh, you dig it, had to smile just an hour or so 哦,你把它挖出来,只得苦笑短短一个小时左右

(are) we in love like I think we be? (是)我们的爱就像我想我们是什么?

It Ain't a long rhyme. 它是不长韵。

It took ages to think 它花了很长时间去思考

I think I love it in the water, baby... 我想我喜欢在水中,宝宝...

   

Honey love you, honey little, 亲爱的爱你,亲爱的小,

honey funny sunny morning 蜂蜜滑稽阳光明媚的早晨

love you more funny love in the skyline baby 对你的爱搞笑爱在天际宝宝

ice-cream 'scuse me, 冰淇淋“ scuse我,

I've seen you looking good the other evening 我见过你好看的那天晚上

   

Flaking you are a nice little one 剥落你是一个可爱的小1

to put it all around, it's just good 把它周围的一切,这是一个好的

I like it, hey hey hey 我喜欢它,嘿嘿嘿

S'pose some time that day 譬如说,一段时间后的那一天

we'll be swinging along over across to me 我们将在沿线各地要摆给我

   

Honey love you, honey little, 亲爱的爱你,亲爱的小,

honey funny sunny morning 蜂蜜滑稽阳光明媚的早晨

love you more funny love in the skyline baby 对你的爱搞笑爱在天际宝宝

ice-cream 'scuse me, 冰淇淋“ scuse我,

I've seen you looking good the other evening 我见过你好看的那天晚上

   

Goodtime rocker woman we'll stray our pieces 好时光摇杆的女人,我们会迷失我们的作品

little creepy we shine so sleepy, 有点让人毛骨悚然,我们万分困了,

so whoopee! 所以放屁!

That's how you look... 这就是你如何看待......

   

Honey love you, honey little, 亲爱的爱你,亲爱的小,

honey funny sunny morning 蜂蜜滑稽阳光明媚的早晨

love you more funny love in the skyline baby 对你的爱搞笑爱在天际宝宝

ice-cream 'scuse me, 冰淇淋“ scuse我,

I've seen you looking good the other evening 我见过你好看的那天晚上

歌词 Love You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-you-1/

歌词 Love You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Syd Barrett

版权/Copyright:

Lupus Music Co. Ltd.