英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Won't Let Me Wait" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Won't Let Me Wait

爱情不会让我等待

歌词相关歌手:LUTHER VANDROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I need to have you next to me in more ways than one 我需要有你在我身边在不止一个方面

And I refuse to leave till I see the mornin' sun 我拒绝离开,直到我看到了清晨的阳光

   

The time is right, you hold me tight 时间是正确的,你抱紧我

And love's got me high 和爱的让我飘飘欲仙

Please tell me, 'Yes' and don't say, 'No' 请告诉我, 是不说不

Honey, not tonight 亲爱的,今晚不行

   

Move a little close to me, you owe it to yourself 移动一点点靠近我,你应该为自己

And I will selfishly take a little for myself 我会自私地采取一些为自己

And it's because of you 而且它是因为你

That love won't let me wait 爱情不会让我等待

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

The time is right, turn down the lights 适当的时候,关小灯

And take my hand, ooh, ooh, yeah 拉着我的手,哦,哦,是的

We'll take a flight and spend the night 我们将采取飞行过夜

In Wonderland 仙境

   

And I need to have you next to me in more ways than one 我需要有你在我身边在不止一个方面

And I refuse to leave till I see the mornin' sun 我拒绝离开,直到我看到了清晨的阳光

Creep through your window pane 蠕变通过你的窗口窗格中

Because love won't let me wait 因为爱不会让我等待

Not another minute 没有一分钟

   

Ooh... ooh... ooh... yeah... yeah... 哦...哦...哦...是啊...是啊...

   

And I need your love so desperately and only you can set me free 我需要你的爱如此迫切,只有你可以让我自由

When I make to you, we'll explode in ecstasy 当我做给你,我们将在狂喜爆炸

And I won't take the blame 我不会承担责任

That love won't let me wait 爱情不会让我等待

   

Love won't, no, no, no 爱不会,不,不,不

Love won't, no, no, no 爱不会,不,不,不

No, no, no, no 不,不,不,不

(Love won't let me wait) (爱不会让我等待)

   

Yeah... yeah... 是啊...是啊...

Love won't 爱不会

I said 我说

(Love won't let me wait) (爱不会让我等待)

   

My baby 我的宝贝

My temperature's risin', ooh 我下的RISIN “ ,嚯

(Love won't let me wait) Won't let me (爱不会让我等)不会让我

   

Not another minute 没有一分钟

(Love won't let me wait) Won't let me (爱不会让我等)不会让我

   

Baby, baby 宝贝,宝贝

(I can't wait) I can't wait (I can't wait) I can't wait, I can't wait (I can't wait) (我不能等待),我不能等待(我不能等待),我不能等待,我不能等待(我不能等待)

I can't wait, no, no, no, can't wait 我不能等待,不,不,不,不能等待

(Wait) No way, no way, no, no, no, no (等待)没办法,没办法,不,不,不,不

No way, no way, no, no 没办法,没办法,不,不

(Doo... ooh...) Ooh... ooh... ooh... ooh... ooh... yeah (斗......哦...... )哦...哦...哦...哦...哦...是啊

(Wait) I can't wait not another minute (等待)我不能等待没有一分钟

Not another minute (I can't wait, I can't wait) I'll be there (I can't wait) yes, I will 没有一分钟(我不能等待,我不能等待),我会在那里(我不能等待)是的,我会

I'll be there 我会在那里

(Wait) Comin', I'm comin', I'm comin' (等待)今儿 ,我马上就要,我马上就要

Hold on, I'm comin', I'm comin', I'm comin' 等一下,我马上就要,我马上就要,我马上就要

(Ooh... ooh...) I can't wait, can't wait (哦...哦...)我不能等待,不能等待

I can't wait, can't wait 我不能等待,不能等待

No way, no way, no way, no, no 没办法,没办法,没办法,不,不

No, no, no, no 不,不,不,不

(Wait) Ooh... yeah... ooh... ooh... (等待)哦...是啊...哦...哦...

(I can't wait, I can't wait, I can't wait) (我不能等待,我不能等待,我不能等待)

(Wait) (等待)

歌词 Love Won't Let Me Wait 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-won_t-let-me-wait-2/

歌词 Love Won't Let Me Wait 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vinnie Barrett, Bobby Eli

版权/Copyright:

Zella Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.