英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Is Here To Stay" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Is Here To Stay

爱在这里停留

歌词相关歌手:ETTA JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's very clear 这是非常明显的

Our love is here to stay 我们的爱在这里停留

Not for a year 不是一年

But ever and a day 但永天

   

The radio 电台

And the telephone 和电话

And the movies that we know 而我们知道电影

May just be passing fancies 可能只是路过的幻想

And in time may go 而在时间可能会

   

But oh my dear 但是,哦,我亲爱的

Our love is here to stay 我们的爱在这里停留

Together we're 我们在一起很

Going a long, long way 走出很长,很长的路要走

   

In time the rockies may crumble 在时间的落基山脉可能崩溃

Gibraltar may tumble 直布罗陀可能会跌

They're only made of clay but 他们只是粘土制成的,但

Our love is here to stay 我们的爱在这里停留

   

The radio 电台

And the telephone 和电话

And the movies that we know 而我们知道电影

May just be passing fancies 可能只是路过的幻想

And in time may go 而在时间可能会

   

But oh my dear 但是,哦,我亲爱的

Our love is here to stay 我们的爱在这里停留

Together we're 我们在一起很

Going a long, long way 走出很长,很长的路要走

   

In time the rockies may crumble 在时间的落基山脉可能崩溃

Gibraltar may tumble 直布罗陀可能会跌

They're only made of clay but 他们只是粘土制成的,但

Our love is here to 我们的爱在这里

Our love is here to 我们的爱在这里

Our love is here to stay 我们的爱在这里停留

歌词 Love Is Here To Stay 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-is-here-to-stay-2/

歌词 Love Is Here To Stay 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ira Gershwin, George Gershwin, George Brown

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., Ira Gershwin Music, George Gershwin Music, Old River Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.