英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Is For The Middle Class" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Is For The Middle Class

爱是中产阶级

歌词相关歌手:HOUSE OF HEROES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got my G.E.D with a 2.2 我得到了我G.E.D了2.2

I couldn't take four more in a business school 我不能把四个在商学院

Just to spend another 20 in a cubicle 只需再花20中柜

So I got a summer job cleaning swimming pools 所以我得到了一份暑期工作清扫游泳池

I saw my little angel in a one piece suit 我看到我的小天使在一件西装

She had a high class mind and her face was cute 她有一个高档的头脑,她的脸很可爱

For the first time I didn't know what to do 这是第一次,我不知道该怎么办

I said, "I'd better start to make the cash, 我说:“我最好开始做现金,

Love is for the middle class" 爱是中产阶级“

   

If all I had was love, would I still be lovely 如果所有的我是爱,我还会可爱

I all I gave was love, would you give up on me 我公司所有我放弃了爱情,你会放弃我

But if you measure love in false securities 但是,如果你衡量爱情的虚假证券

I owe you nothin' at all 我欠你没什么可言

Don't owe you nothin' at all 不欠你没什么可言

Don't need your lovin' at all 在所有不需要你的爱

Don't owe you nothin' at all 不欠你没什么可言

Hey 嘿嘿

   

Your daddy got in trouble with the I.R.S 麻烦你爸爸得了的I.R.S

Left your moma with a baby and a pile of debt 留下您的MOMA带着宝宝和一堆债务

Sent you off to public school with all the rest 给你发了公立学校与所有其他

Now you're lookin for a man who can pay the rent 现在你看着一个人谁可以支付房租

For the first time you don't know what to do 这是第一次,你不知道该怎么办

Your head say no 你的头说没有

But your heart says true 但是,你的心脏说真的

When every other man just puts you last 当所有其他人只是把你过去的

I said, "I'd better make the cash, 我说,“我还是做现金,

Love is for the middle class" 爱是中产阶级“

   

If all I had was love, would I still be lovely 如果所有的我是爱,我还会可爱

I all I gave was love, would you give up on me 我公司所有我放弃了爱情,你会放弃我

But if you measure love in false securities 但是,如果你衡量爱情的虚假证券

I owe you nothin' at all 我欠你没什么可言

Don't owe you nothin' at all 不欠你没什么可言

   

Don't need your lovin' at all 在所有不需要你的爱

Don't owe you nothin' at all 不欠你没什么可言

Hey 嘿嘿

   

Oh, I wouldn't mind it if we nickle and we dime it 呵呵,我不会介意,如果我们镍和我们一毛钱也

Just to be together in the end 只是要在一起到底

Maybe just a little till we make it to the middle 也许只是一点点,直到我们让到中间

And they're takin' half of every cent 而且他们羚牛每一分钱的一半

If you can find a brother that can take you from the gutter 如果你能找到一个哥哥,可以带你从阴沟里

Than I get if you gotta go 如果你要走了,比我得到

But does he relly see you like you know I really see you 但他relly看你喜欢,你知道我真的见到你

Does he love you with his rebel soul 他爱你,他反叛的灵魂

Like I can love you baby 就像我爱你,宝贝

Like I do 像我这样做

   

I said, "I'd better make the cash, 我说,“我还是做现金,

Love is for the middle class" 爱是中产阶级“

I said, "I'd better make the cash, 我说,“我还是做现金,

Love is for the middle class" 爱是中产阶级“

   

If all I had was love, would I still be lovely 如果所有的我是爱,我还会可爱

I all I gave was love, would you give up on me 我公司所有我放弃了爱情,你会放弃我

But if you measure love in false securities 但是,如果你衡量爱情的虚假证券

I owe you nothin' at all 我欠你没什么可言

Don't owe you nothin' at all 不欠你没什么可言

Don't need your lovin' at all 在所有不需要你的爱

Don't owe you nothin' at all 不欠你没什么可言

I owe you nothin' at all 我欠你没什么可言

Don't owe you nothin' at all 不欠你没什么可言

Don't need your lovin' at all 在所有不需要你的爱

Don't owe you nothin' at all 不欠你没什么可言

Hey 嘿嘿

歌词 Love Is For The Middle Class 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-is-for-the-middle-class/

歌词 Love Is For The Middle Class 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy Ryan Skipper, Jared Keith Rigsby, Collin Rigsby, Aaron James Babcock

版权/Copyright:

House Of Heroes Music, Universal Music - Brentwood Benson Tunes