英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Is A Crime" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Is A Crime

爱是一种犯罪行为

歌词相关歌手:ANASTACIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oooh Yeah 哦呀

Chicago 芝加哥

   

If love is a crime baby 如果爱情是一种犯罪宝贝

I'd do my time 我会做我的时间

Whether it's wrong or right 无论是对或错

You can sentence me to life 你可以判我的生活

If love is a crime baby 如果爱情是一种犯罪宝贝

I'd do my time 我会做我的时间

Whether it's wrong or right 无论是对或错

You can sentence me 你可以一句我

Sentence me to life 一句我的生命

   

Some might say I'm guilty of loving the first degree 也许有人会说我是有罪的爱第一学位

If the jury wants to lock me up and throw away the key 如果陪审团要我锁起来,把钥匙扔掉

There's no greater punishment than what I face inside 有没有比我面临更大的内部处罚

Won't tamper with the evidence cause there's nothing to hide 不会与证据篡改原因有什么可隐瞒的

   

What's inside my heart, 里面有什么我的心脏,

I'm admitting to 我要承认

(I'm admitting to) (我承认了)

You won't have a clue 你不会有一个线索

Unless you felt it too 除非你觉得它太

   

(If love is a crime) baby (如果爱是一种犯罪行为)的宝宝

I'd do my time 我会做我的时间

(Whether it's wrong or right) (无论是对或错)

(You can) sentence me (你可以)一句我

Sentence me to life 一句我的生命

(If love is a crime) baby (如果爱是一种犯罪行为)的宝宝

I'd do my time 我会做我的时间

(Whether it's wrong or right) (无论是对或错)

You can sentence me 你可以一句我

Sentence me to life 一句我的生命

   

Better tell the truth, just let me plead my case 更好地实话实说,只是让我恳求我的情况

The thief who stole my heart from me I couldn't let escape 谁偷走了我的心脏,我不能让逃生贼

He's my only alibi, but I won't drop a dime 他是我唯一的不在场证明,但我不会下降一角钱

So how can I give up to you, my partner in crime 所以,我怎么能放弃你,我在犯罪的合作伙伴

   

What's inside my heart, 里面有什么我的心脏,

I'm admitting to 我要承认

(I'm admitting to) (我承认了)

You won't have a clue 你不会有一个线索

Unless you felt it too 除非你觉得它太

   

(If love is a crime) baby (如果爱是一种犯罪行为)的宝宝

I'd do my time 我会做我的时间

Whether it's wrong or right 无论是对或错

You can sentence me 你可以一句我

Sentence me to life 一句我的生命

(If love is a crime) baby (如果爱是一种犯罪行为)的宝宝

I'd do my time 我会做我的时间

Whether it's wrong or right 无论是对或错

You can sentence me 你可以一句我

(Sentence me to life) (一句我的生命)

   

You can take away my freedom 你可以拿走我的自由

But you can't take my love from me 但是你不能从我这里把我的爱

I won't die a lonely prisoner 我不会死一个孤独的囚犯

'Cause my heart will set me free 因为我的心脏就会放我自由

Oooh ooh yeah 哦耶哦

Whooh! Whooh !

Chicago 芝加哥

   

I said now 我现在说

(If) love is a crime baby (如果)爱是一种犯罪宝贝

I'd do my time 我会做我的时间

(Whether it's wrong or right) (无论是对或错)

Ooh

(You can) sentence me (你可以)一句我

Sentence me to life 一句我的生命

(If love is a crime baby) (如果爱是一种犯罪的宝宝)

I'd do my time 我会做我的时间

(Whether it's wrong or right) (无论是对或错)

You can (sentence me) 你可以(一句我)

Ah c'mon! 啊来吧!

(Sentence me to life) (一句我的生命)

   

I said love, love oh! 我说的爱,爱哦!

(If love is a crime baby) (如果爱是一种犯罪的宝宝)

(I'd do my time) (我做我的时间)

(Whether) it's wrong or right (是否)是对或错

(You can sentence me to life) (你可以判我的生活)

Ooh said love is a crime oh 哦说,爱是一种犯罪哦

(If love is a crime baby) (如果爱是一种犯罪的宝宝)

Ooh yeah 哦耶

(I'd do my time) (我做我的时间)

(Whether it's wrong or right) (无论是对或错)

You can sentence me 你可以一句我

Sentence me (to life) 一句我(的生活)

   

I said love is a crime 我说爱情是一种犯罪行为

歌词 Love Is A Crime 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-is-a-crime/

歌词 Love Is A Crime 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Denise Rich

版权/Copyright:

Denise Rich Songs LLC