英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Losing The Dogs" 的中英对照歌词与中文翻译

Losing The Dogs

失去了狗

歌词相关歌手:TEN YEARS AFTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ah....Let me hear it now! All...right! 啊....让我听听吧!所有的...好吧!

Well you work the day sweatin' while you're tryin' to earn your bread, ha! 那么你的工作一天sweatin “当你试着懂得如何谋生,哈哈!

Well you gotta work hard man, knock yourself dead - haooww! 好吧,你得努力工作的人,自己敲死 - haooww !

Well you wanna drink of water, man you ain't got time to stop 那么你想水饮,男人你是不是有时间停下来

Alright - the man said it's better for ya workin' til you drop, work on! 好吧 - 那人说,这是雅干活,直到你放下,工作好!

Well you're workin' for the boss man all the day long 嗯你日夜不停的为老板的人,终日

The trouble with my life is I lived it all wrong, hey! - Lived it wrong baby 我的生活麻烦的是,我住这都错了,哎! - 住错了宝贝

   

Hey-oh, ya gotta make it work - gotta make it soon, oh-yeah 哎,哦,啊,你必须使它工作 - 总得让它很快,哦,是啊

I only gotta wait til there ain't no moon - hey! 我只是得等待直到没有没有月亮 - 嘿!

You gotta lose the dogs and keep a runnin' on, hey-yeah 你得失去了狗,并保持在天边,哎,是啊

When you wake up in the mornin', baby I'll be gone - I'm gone! 当你在清晨醒来,宝贝,我会离开 - 我走了!

Well I live a life of ease - well I ain't got no pain 嗯,我过着安闲舒适的生活 - 好,我没有得到任何的疼痛

They're never gonna get me on the farm again 他们永远不会再得到我的农场

Ain't workin' like a dog - aw.....ain't workin' nowhere - alright! 不干活“像狗一样的 - 啊.....不干活无处 - 好吧!

Hah.......Yeah.......I'm on a slave gang.......Oh! 哈.......啊.......我在一个奴隶团伙.......哦!

   

Oh yeah, yea.....eah, alright - I'm gonna tell you something - oh yeah, 噢,是啊..... EAH ,好吧 - 我要告诉你一件事 - 噢,

Well I'm lying by myself and I'm thinking about my wife - yeah, ha, ha! 嗯,我躺在自己,我想我的妻子 - 是啊,哈,哈!

The last time I saw her she was lying on my knife - and that's a fact! 我最后一次见到她,她正躺在我的刀 - 这是一个事实!

I tried to make it runnin' but they caught me next day - mercy! 我试图让它在天边,但他们抓住了我第二天 - 怜悯!

The world is in my cell, and I'm wastin' time away 这个世界是我的手机,我在浪费的时间远

Well I don't know why I bother boy, I don't know why I care 好吧,我不知道为什么我招谁惹的孩子,我不知道为什么我在乎

The preacher's been to see me, and I'm going to the chair - ha, ha 牧师一直看我,我将椅子 - 哈,哈

See if I care, burn me up! Alright, I'll get 'em back someday! 看看我不在乎,我烧了!好吧,我会得到他们回来一天!

No more work for me man - I won't have a care! 我的人没有更多的工作 - 我不会有个照应!

歌词 Losing The Dogs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/losing-the-dogs/

歌词 Losing The Dogs 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alvin Lee, A. B. Dudgeon

版权/Copyright:

Gunnell Music Inc.