英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Looking Down The Cross" 的中英对照歌词与中文翻译

Looking Down The Cross

向下看跨

歌词相关歌手:MEGADETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[D. Mustaine] [数码马斯坦恩]

   

[solo: Mustaine] [独奏:马斯坦恩]

   

Now before they take me 他们把我现在才

And my blessed life 而我的幸福人生

Now you'll know why death 现在,你知道为什么死亡

Was summoned here tonight 在这里,今晚传唤

I'll recall my perils 我会记得我的危险

They'll kill me in pride 他们会杀了我的骄傲

No, I can't run away 不,我不能走远

There's no place to hide 有没有藏身之地

Though too much to live for 虽然太多的活

I owe enough to die 我欠够死

Ask not for salvation 不要问救赎

My death shall mean their lives 我的死亡是指他们的生活

Hatred and guilt the alter they've built 仇恨和内疚的ALTER他们已经建立

High priests of sun 太阳的大祭司

Destiny, fate the wicked ones gate 命运,命运恶人的人门

Beckoning you in 召唤你

Down the walkways 顺着人行道

Through the blood stained town 通过血丝镇

Looking down the cross 低头交

Bleeding from the crown 从冠出血

Led to stay 导致留

To die besides the thieves 死除了盗贼

Kill the king 杀王

Of the world to be 世界是

And now to you, this will come 现在给你,这一切都不可能

A putrefying pestilence à腐烂瘟疫

More noxious than the serpents breath 更有害的比蛇的气息

Malevolently destined 恶意地往

More corrupt than the malice of 更多的腐败比的恶意

Choronzon Choronzon

More disease than the wind 更多的疾病比风

Of the moonlight sun 月光下的太阳

Putrefaction you've caused 腐败你造成的

No need for confession 无需表白

Now you wish you had a god 现在,你希望你有一个神

To stop your demolition 要停止你拆

Crushing the bones of the hundred folds 破碎百倍的骨头

Swinging the judgement hammer 摆动锤判决

Man, woman, child no-one is safe 男人,女人,孩子,没有人是安全的

The heads of the dead are the banner 死者的头是一面旗帜

And this was all you got 而这一切都是你有

So don (?) these broken wings 所以不要( ? )这些破碎的翅膀

Sands of time run out 出品时间用完

Bells of hades ring 冥王环钟声

Is this a nightmare 这是一场噩梦

To unhallow thy name 要unhallow你的名字

Smell of brimstone 硫磺的气味

Dancing in the flames 跳舞的火焰

No help now 没有更多帮助

As you fulfill his task 当你完成他的任务,

Chief of evil 邪恶首席

Has got you by the ass 已经得到了你的屁股

St free 圣免费

To shaken the throne 要动摇宝座

Just a dream? 只是一个梦?

Your weeping all alone 你哭独自一人

   

[solo: Mustaine] [独奏:马斯坦恩]

   

Looking down the cross 低头交

(speak no evil) (说话没有邪恶)

I'm looking down the cross 我低头交

(speak no evil) (说话没有邪恶)

歌词 Looking Down The Cross 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/looking-down-the-cross/