英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Celebrate" 的中英对照歌词与中文翻译

Celebrate

庆祝

歌词相关歌手:MAINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Maino:] [马伊诺: ]

Just when I started to feel like there was no more hope-is when hope presented it self. 正当我开始觉得没有了希望,就是希望时提出它的自我。

And just like that my life changed. 就这样,我的生活发生了变化。

Man, so I guess tomorrow really did come. 人,所以我明天想真的来了。

Yeah, tomorrow's here 是啊,明天在这里

   

Ohhh! 噢噢噢!

Yea, look at me now! 是啊,现在看我的!

That's right 这是正确的

I'm happy baby 我很高兴的宝宝

Lets celebrate 让我们庆祝

   

[Hook:] [钩: ]

Stand up now 现在站起来

Hands up now 现在举起手来

Look at me baby 看看我的宝宝

I dun came up now í逼债想出现在

We dun came too far to give up now 我们来逼债太远放弃现在

Pop more bottles lets do it up now 流行多瓶让现在就这样做了

Celebrate it! 庆祝吧!

Celebrate it! 庆祝吧!

It's a holiday nigga I made it! 这是一个节日黑鬼我成功了!

Celebrate it! 庆祝吧!

Celebrate it! 庆祝吧!

It's a holiday nigga I made it! 这是一个节日黑鬼我成功了!

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Yea, feel the wind breeze 是啊,感觉风微风

See the palm trees 看到棕榈树

I could feel the clouds in a drop GT 我能感觉到云在下降GT

Who would ever think I would make it out the street? 谁真的以为我会让它出街?

My whole life around drugs and the Police 各地药品和警察我的一生

Remember nights I was stuck in a jail yard 记得晚上我被困在一个监狱的院子里

When I couldn't see the sun through the cell bars 当我看不到阳光透过牢房

Now my whole world changed and it feels odd 现在,我的整个世界都变了,感觉奇怪

Can't believe it, this is what I tell God 简直不敢相信,这就是我说的神

I made it, upgraded, man I found me a dream and I chased it 我做到了,升级了,人我找到了我一个梦,我追了它

I was wasting time in and out of cages 我是在浪费时间进出笼子

Now I'm in that S6, feels like a spaceship 现在,我在S6中,感觉就像太空飞船

We gon drink for my homies cuz they ain't here 我们会去喝酒的我的家人,他们的Cuz是不是在这里

One more for my niggaz in the pen, yea 还有一个我在笔的兄弟们,是的

I coulda been a ghost but I'm still here 我本可以是个鬼,但我仍然在这里

Can't forget where I come from, hell yea 不能忘记我来自哪里,地狱啊

   

[Hook:] [钩: ]

Stand up now 现在站起来

Hands up now 现在举起手来

Look at me baby 看看我的宝宝

I dun came up now í逼债想出现在

We dun came too far to give up now 我们来逼债太远放弃现在

Pop more bottles lets do it up now 流行多瓶让现在就这样做了

Celebrate it! 庆祝吧!

Celebrate it! 庆祝吧!

It's a holiday nigga I made it! 这是一个节日黑鬼我成功了!

Celebrate it! 庆祝吧!

Celebrate it! 庆祝吧!

It's a holiday nigga I made it! 这是一个节日黑鬼我成功了!

   

[Verse 2:] [诗2: ]

To the top now 顶端现

Im a pop now 现在我是一个流行

I got both feet planted 我得到了双脚种植

Can't stop now 已经无法停止

Mo' money, fast women is my lifestyle 莫的钱,快女是我的生活方式

Look at me buying everything I like now 看看我买的一切,我现在想

Never thought that I would turn my life round 从来没有想过,我想谈谈我的生活轮

It's like a crap game, couldn't put the dice down 这就像一个垃圾场比赛,不能把骰子倒

I was hopeless, heart broke, and guilty 我很绝望,心脏破了,并认罪

I was raised off of oatmeal and grilled cheese 我当时提出了燕麦粥和烤奶酪

If you been where I been you gotta feel me 如果你一直在那里我被你得感觉到我

An example of what a street dream means 一个什么样的街道梦想的手段的一个例子

Man I made something out of nothing 男人我做无中生有

Started out hand to hand on the block pumping 开始了短兵相接的块抽

Look at me now CO, you see me now PO? 看看我现在二氧化碳,你现在看到我的PO ?

I dun came up, now I'm CEO í逼债来了,现在我的CEO

Career criminal, against all odds 职业罪犯,克服一切困难

I climbed out the dirt, now I glow with the stars 我爬出来的污垢,现在我发光的星星

   

[Hook:] [钩: ]

Stand up now 现在站起来

Hands up now 现在举起手来

Look at me baby 看看我的宝宝

I dun came up now í逼债想出现在

We dun came too far to give up now 我们来逼债太远放弃现在

Pop more bottles lets do it up now 流行多瓶让现在就这样做了

Celebrate it! 庆祝吧!

Celebrate it! 庆祝吧!

It's a holiday nigga I made it! 这是一个节日黑鬼我成功了!

Celebrate it! 庆祝吧!

Celebrate it! 庆祝吧!

It's a holiday nigga I made it! 这是一个节日黑鬼我成功了!

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

You wanna eat Duke? 你想吃饭公爵?

Nigga me too 兄弟们我也是

I cant preach to you if I can't feed you 我不能宣扬你,如果我不能给你吃

I'll tell you what though 我会告诉你什么,虽然

I hope these words reach you 我希望这些话你到达

Cuz you never know where life'll lead you 因为你永远不知道在哪里lifell带领你

We gon party for my niggaz that died young 我们坤方为我的兄弟们英年早逝

Too soon, never seen the other side son 太快了,从来没有见过对方儿子

I got homies that been locked up since 9-1 我得到了被关起来,因为9-1的兄弟们

And I'm thinking man, that could've been my life son 而我在想的人,可能已经是我生活的儿子

Floatin in that big body Benz 莲花灯在身大奔驰

Starin at the stars 盯着天上的星星

Look how lucky I am 你看我是多么的幸运

I could've been dead 我已经死了

I could've been gone 我已经走了

I guess I am blessed, look at where I came from 我想我很幸运,看我从哪里来

   

[Hook:] [钩: ]

Stand up now 现在站起来

Hands up now 现在举起手来

Look at me baby 看看我的宝宝

I dun came up now í逼债想出现在

We dun came too far to give up now 我们来逼债太远放弃现在

Pop more bottles lets do it up now 流行多瓶让现在就这样做了

Celebrate it! 庆祝吧!

Celebrate it! 庆祝吧!

It's a holiday nigga I made it! 这是一个节日黑鬼我成功了!

Celebrate it! 庆祝吧!

Celebrate it! 庆祝吧!

It's a holiday nigga I made it! [Repeat] 这是一个节日黑鬼我成功了! [重复]

   

Thank Yous... 这里表达谢意......

   

Yea I see you nigga, whats poppin? 是啊,我看到你的兄弟们,什么屁股?

Ay! Don't even turn the beat off man, let this bitch breathe 好哦!甚至不要把击败了男人,让这个婊子呼吸

Let me ride out with this for a minute, you knawmean? 让我渡过这个一分钟,你knawmean ?

I want to talk to a couple of people man 我想谈几个人的人

Victory smells so good from here man! 胜利的味道这么好,从这里的男人!

Dyko! We talked about this for a long time homie. Dyko !我们谈论了很长一段时间亲密。

Don't it feel good? 不要感觉不错?

We told these niggas we was comin man 我们告诉这些黑鬼我们是科曼的人

Hustle Hard! Yea! 忙碌辛苦了!是啊!

This for all my homies locked up, you nawmean? 这为我所有的家人都关起来,你nawmean ?

Cino Mike, all my niggaz that might not be coming back home for a long time man 国际编号迈克,我所有的兄弟们可能不回来家很长一段时间的人

All my dead homies, ya'll with me in spirit you feel me? 我都死了的兄弟们,你们大家和我一起在精神上,你感觉到我吗?

You gotta put a G in office, I told em, vote for me! 你得把A G在办公室,我告诉他们,投我一票!

Mouse, wussup nigga! 3-80! Yea! 鼠标, wussup兄弟们! 3-80 !是啊!

We told em man, you knawmean? 我们告诉EM的男人,你knawmean ?

That black flag.. I see you killa, I see you watchin me nigga 这黑旗..我看你Killa的,我看你凝视着我的兄弟们

Karl what up! I see you over there reading your shit nigga. 卡尔是什么了!我看到你在那里读你的狗屎黑鬼。

Thank you my nigga! you feel me? 谢谢我的兄弟们!你觉得我吗?

It's been a ride, it's been a ride man you knawmean? 这是一个驰骋,它是一个人搭你knawmean ?

Yea.. Brian Berger. Brian Berger! 是啊..布赖恩·伯格。布赖恩·伯杰!

Yea.. I see you man 是啊..我看到你的男人

Ay! Check this out, I'm a dedicate this right here to all the jails I been in 好哦!检查了这一点,我是献给在这里给所有我一直在监狱

All the years I was locked up, you knawmean? 所有我被关了几年,你knawmean ?

Look at me CO, you see me now PO? 看看我CO。,你现在看到我的PO ?

Yea nigga! 是啊,兄弟们!

92A5456, that was my number right there, ya heard? Haha 92A5456 ,这是我的电话号码就在那里,雅听说过吗?哈哈

Now I be getting head from all kinds of motherfuckin industry bitches now 现在,我越来越磁头从各种娘的行业,现在母狗

Nigga what's poppin? 兄弟们有什么屁股?

Victory nigga! we made it 胜利黑鬼!我们成功了

This right here is for my future, man 这里这个权利是我的未来,人类

Zane! Zane, my future 赞恩!赞恩,我的未来

I love you too Z, I aint forget you 我也爱你Z,我是不会忘记你

Yea, my momma, look, hey mommy listen check this out 是啊,我的妈妈,看,嘿妈妈听检查了这一点

You never thought your boy was even gonna get here did you? 你从来没有想过你的孩子甚至会到这里来是吗?

You never know whats in store in life you knawmean? 你永远不知道什么在商店你在生活中knawmean ?

But this is for my family, all my family, Buddha I see you man 但是,这是我的家人,我的家人,佛我看你的男人

Cam what's happening? I see you man CAM发生了什么?我看到你的男人

Yea, N.A. Not, look at Fats 是的,不适用不,看看脂肪

Brooklyn! Bed-Stuy all day man 布鲁克林!床Stuy整天的人

Yea, uh-huh 是啊,嗯

Let me holla at Atlantic Records real quick 让我在霍拉大西洋唱片公司真正的快

Management Inc. 管理公司

   

Jean, what up! 让,怎么了!

Marsha 玛莎

I see you D, you thought I forgot you nigga? 我看你D,你以为我忘了你的兄弟们?

Yea, look at baby bang bang 是啊,看着宝宝哐哐

Don't turn this motherfuckin beat off man 不要把这个他妈的击败了人类

It feel too good, you don't understand what it took to get here man! 这感觉太好了,你不明白什么了来这里的人!

Yea, haha, aww man, word. 是啊,哈哈, AWW的人,一句话。

Leon JD 莱昂JD

Ay, feels like im forgetting a few people, huh 哎,感觉就像IM遗忘了几个人,呵呵

I just want to say to all my niggas, everybody that I love 我只想说,我所有的黑鬼,大家说我爱

My nieces, my nephews, all my niggaz in the struggle 我的侄女,我的侄子,我在奋斗的兄弟们都

Getting money, getting shot, goin to jail, comin home 财路,让拍摄,要去坐牢,科曼的家

On parole, running from the law, running from the police 假释,从法律上运行,从警察跑

All that, right Fats? All that nigga! Yea! 所有这一切,对脂肪?所有的兄弟们!是啊!

We gon dedicate this to every police officer that ever arrested me 我们仍然致力于此的每一个警察的逮捕​​过我

Wassup! Wassup police officer? Look at me now nigga 日wassup !日wassup警官吗?看看我现在黑鬼

We shinin now man! Yea! 现在我们照耀的人!是啊!

If I forgot somebody, I love you, please don't.. please man 如果我忘了一个人,我爱你,请不要..请人

I'm doin this off the top of my head, I love you though. For real 我上来这一关我的头顶,我爱你,但。真正的

We celebratin nigga, we poppin bottles for this. 我们庆祝胜利的兄弟们,我们屁股瓶了。

This is to my dead nigga, on my dead they cant stop us! 这是我死去的兄弟们,我死了,他们不能阻止我们!

I'll tell you what though man, we just getting started my nigga 我会告诉你是什么人,虽然我们刚开始我的兄弟们

We just getting started, I am the future! 我们才刚刚开始,我的未来!

When you look at me you see where the game is going you feel me? 当你看着我,你看到那里的游戏,你会感觉到我吗?

We gon pop up on these motherfuckaz man 我们仍然对这些motherfuckaz人弹出

They thought we was playin huh? 他们以为我们是在玩的吧?

Ay Jean! They thought we was playin when you told em I was the future 让好哦!他们以为我们是在玩的时候,你告诉EM我是未来

Yea! Plenty more to come nigga! Plenty! 是啊!还有更多的来的兄弟们!很多!

I speak for the hood, I am the voice of the street. 我讲的引擎盖,我是街道的声音。

Yea, it's a black flag city all over. 是啊,这是一个黑色的标志城市各地。

Maino! 马伊诺!

Get used to me! 习惯了我!

What you think man? 你觉得什么样的男人?

What you think? 你认为呢?

What you think? When they face to face with a real nigga huh? 你认为呢?当他们面对面与一个真正的黑人吧?

You face to face with a real nigga now! 你面对现在要面对一个真正的黑人!

Yea! I am the truest! Haha 是啊!我是最真实的!哈哈

Ohh! 哦!

Big shoutout to New York City! If it wasn't for you I wouldn't be here man. 大shoutout纽约市!如果不是因为你,我就不会在这里的人。

Yea, Uh-huh 是啊,嗯

I dedicate this to my father, has gone away 我奉献这对我的父亲,已经走了

Uh-huh. All my dead, all my people man. 嗯。所有我死了,我所有的人的人。

Let's get it! 让我们开始吧!

I'll be in here all night! 我会在这里所有的夜晚!

I'll be in here all night! 我会在这里所有的夜晚!

Haha, come on man! 哈哈,加油的人!

Come on man, you gotta stop playin man, I'm gone man. 拜托,哥们,你得停止弹唱的人,我走了的人。

I'll be in here all night 我会在这里通宵

I LOVE YOU! 我爱你!

歌词 Celebrate 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/celebrate-17/

歌词 Celebrate 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cameron Thomaz, Dwayne Carter, Jermaine Coleman, Andrew Robert Roettger, Jermaine Anthony Preyan

版权/Copyright:

Reach Global Inc., Young Money Publishing Inc., Beamer Boy Publishing, Universal Music Corp., BMG Sapphire Songs, I Am Versatile Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Bling Bling Music Publishing