英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Look Ma" 的中英对照歌词与中文翻译

Look Ma

看马

歌词相关歌手:BANKS, LLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Fuck with me let me show you where I'm coming from, coming from, coming from, coming from, coming from... 他妈的我,让我告诉你在哪里,我来自哪里,来自哪里,来自哪里,来自哪里,来自哪里...

The streets is crazy maybe he gon' need another gun, 'nother gun, 'nother gun, 'nother gun, 'nother gun... 街头疯狂,也许他会去另一个需要枪, 诺特尔枪, 诺特尔枪, 诺特尔枪, 诺特尔枪...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Look ma I made it, I'm gettin' money, them haters hatin' 看马我做到了,我刚开了钱,他们的仇敌hatin

They don't matter, man fuck them all, I got the ball 他们并不重要,男人他妈的他们,我拿到了球

Look how I'm lookin, yo' baby fresh, check how I dress 你看我是如何看着,溜溜的婴儿鲜,检查我怎么打扮

Heres two for you, no love for them, I'm super cool... 下面有两个用于你,他们没有爱,我超爽...

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Uh... 呃...

RIP's, RSVP's, mansions, off CD's RIP协议的, RSVP的,豪宅,关闭光盘

GT's, TV's, surrounded by three P's GT的,电视的,由三个P的包围

Paper, power, pussy, cause we fall off the map 造纸,电力,猫,因为我们陷入困境,

But I wan' go back to what they rather be, be casualty caught in the trap 但我琬回到他们宁,是伤亡陷入陷阱

I can't do that, I gotta be with it, I want it, see it, go out and get it 我不能做到这一点,我得有了它,我想它,看到它,出去找它

Huffin' and puffin' brings nothin' fuck 'um they done made my heart a blizzard Huffin 和海雀“带来没什么他妈的”嗯,他们做的事让我的心脏暴风雪

Money sent when I walk in, and my bitch just got the torch in 当我走在钱送,我的母狗刚拿到火炬

Better pop your hatin', no talkin, it's stalkin, to his muhfuckin' coffin' 更好地弹出你hatin ,不说话,这是stalkin ,他muhfuckin 棺材

That boy there awesome, he be flossin', bags 'um and toss' 'um 那个男孩有真棒,他是flossin ,袋“嗯折腾”“嗯

My wheels a fortune, on that portion, that they don't come cross 'um 我的车轮的财富,在该部分,他们不来交嗯

I horse 'um, I'm ballin', nigga my skin made of Spalding í马“嗯,我劈腿,兄弟们,我的皮肤制成的斯伯丁

You spoil 'um, how boring, I bust they ass till morning'... 你糟蹋“嗯,多么无聊,我胸围他们的屁股,直到早晨的...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Look ma I made it, I'm gettin' money, them haters hatin' 看马我做到了,我刚开了钱,他们的仇敌hatin

They don't matter, man fuck them all, I got the ball 他们并不重要,男人他妈的他们,我拿到了球

Look how I'm lookin, yo' baby fresh, check how I dress 你看我是如何看着,溜溜的婴儿鲜,检查我怎么打扮

Heres two for you, no love for them, I'm super cool... 下面有两个用于你,他们没有爱,我超爽...

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Uh... 呃...

My car go, but I rather let them haters see me slow 我的车去,但我宁愿让他们的仇敌看见我慢

Blue, "what up", not a thing, chasin' dough I got to go 蓝色, “怎么了” ,而不是一个东西,追赶面团我得去

We both know, you don't really like me so, you ain't gotta front no mo' 我们都知道,你真的不喜欢我这样,你是不是得前面没有莫

Nigga I'm so cold, you can go, die, won't nobody miss you so 兄弟们我好冷,你可以走了,死了,也不会有人想念你

Everybody knows you be hatin', but I'm cakin', no conversation 大家都知道,你可以hatin ,但我cakin ,没有对话

Better get up and get you some, kinda clique you from, your far too patient 更好地站起来,给你一些,有点距离,你太耐心派你

Nah ma no time for wastin', that'd fuck up the gwop 罗毫安没有时间蹉跎,那简直他妈的了gwop

Shit they comin' in like new dollars, don't matter you stuck up or not 妈的,他们马上就要在如新块钱,无所谓你卡住或不

Nigga I ain't throwin' my pay away, fuck wrong with you trick 兄弟们我是不是肆意我的工资了,他妈的你错了绝招

Bet I get the same bitches home givin' how we go in my whip 打赌,我得到同样的母狗家得到安宁,我们怎么去在我的鞭子

We gon' pick some and then switch, that one, this one, then I dip 我们会去挑选一些,然后切换,这一块,这一块的话,我沾

Ridin' big gun on my hip, sleep then wake up back on my shit... 坐车在我的臀部大枪,然后睡觉醒来回到我的屎...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Look ma I made it, I'm gettin' money, them haters hatin' 看马我做到了,我刚开了钱,他们的仇敌hatin

They don't matter, man fuck them all, I got the ball 他们并不重要,男人他妈的他们,我拿到了球

Look how I'm lookin, yo' baby fresh, check how I dress 你看我是如何看着,溜溜的婴儿鲜,检查我怎么打扮

Heres two for you, no love for them, I'm super cool... 下面有两个用于你,他们没有爱,我超爽...

   

[Bridge:] [桥: ]

Fuck with me let me show you where I'm coming from, coming from, coming from, coming from, coming from... 他妈的我,让我告诉你在哪里,我来自哪里,来自哪里,来自哪里,来自哪里,来自哪里...

The streets is crazy maybe he gon' need another gun, 'nother gun, 'nother gun, 'nother gun, 'nother gun... 街头疯狂,也许他会去另一个需要枪, 诺特尔枪, 诺特尔枪, 诺特尔枪, 诺特尔枪...

   

[Outro:] [尾奏: ]

I made it... 我做到了......

I'm gettin' money, I'm gettin' money... 我刚开了钱,我刚开了钱...

New money, I'm gettin' money, money money... 新的钱,我刚开了钱,钱生钱...

Money money... 钱生钱...

Money! 钱!

歌词 Look Ma 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/look-ma/