I can't say a train whistle makes me lonesome 我不能说火车汽笛让我寂寞

I can't say a whippoorwill makes me blue 我不能说夜鹰让我蓝

It takes more than the sound of a Grayhound leavin' town 它采用多图像灰度要走了小镇的声音

To break this poor boys heart in two 在两个打破这个可怜的男孩心脏

I can't say them old sad songs on the jukebox 我不能说他们在点唱机老悲伤的歌

Are causin' me to cry these bitter tears 正在causin 我哭了这些苦涩的泪水

The only time they do is when I get the blues 他们这样做的唯一情况是，当我走麦城

Or when I'm feeling lonesome for you 或者，当我感到寂寞的你

And I'm lonesome for you little darling 而我寂寞为你的小宝贝

More lonesome than the high winds in the pines 更多的寂寞比强风中的松树

I don't want somebody else taking care of 我不希望别人采取的护理

What used to be mine 曾经被认为是雷

There's an old houndog on the hill behind the house 有一个老猎狗在房子后面的山上

He sit up sharp and howlin' at the moon 他坐起来，锋利，嚎叫的月亮

I can tell by his whinin' that his heart been broken too 我可以通过他的whinin ，他的心脏被打破过告诉

He's lonesome like I'm lonesome for you 他的寂寞就像我寂寞的你

And I'm lonesome for you little darling... 而我寂寞为你的小宝贝...

I can't say train the wistle makes me lonesome 我不能说训练wistle让我寂寞

I can't say whippoorwill makes me blue 我不能说夜鹰让我蓝

The only time they do is when I get the blues 他们这样做的唯一情况是，当我走麦城

Or when I'm feeling lonesome for you 或者，当我感到寂寞的你

Yeah the only time they do is when I get the blues 是的，他们这样做的唯一的一次是当我走麦城

Or when I'm feelin' lonesome for you 或者当我感觉孤独的你