英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonesome For A Place I Know" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonesome For A Place I Know

寂寞的一个地方,我知道

歌词相关歌手:EVERYTHING BUT THE GIRL

English lyrics 中文翻译对照歌词

So here we are in Italy 所以在这里我们是在意大利

With a sun hat and a dictionary. 随着太阳帽和一本字典。

The air is warm, the sky is bright, 空气是温暖的,天空是明亮的,

Your arms are brown you're sleeping well at night. 你的武器是棕色的你睡不好,晚上。

So why does England call? 那么,为什么英国电话吗?

The hedgerows and the townhalls. 树篱和townhalls 。

After all, there'll soon be nothing left at all. 毕竟,很快就会所剩无几的。

   

If we were born outside of place and time, 如果我们的时间和地点以外出生的,

To make our choice, well this would be mine. 为了使我们的选择,这也将是我的。

To live and die under a sun that shines. 为了生活和死亡下的阳光普照。

But something pulls, something I can't define 可是,我拉,这是我无法定义

Tells me England calls, whatever she's done wrong. 告诉我英国呼吁,不管她做错了。

Always calls, "This is where you belong." 总是呼吁, “这是属于你的地方。 ”

And I'm lonesome for a place I know. 我很寂寞,因为我知道一个地方。

   

Oh but Florence you tempt me (here) to stay, 哦,但佛罗伦萨,你诱惑我(在这里)留下来,

Amidst your hills to while my years away. 烟雨您的山头,而我多年的路程。

But your roots in soil lie, mine in paving stone. 但在土壤中的谎言你的根,矿铺路石。

And I hate what it's become, but in my bones 我恨它已经成为,但在我的骨头

I'm lonesome for a place I know. 我很寂寞,因为我知道一个地方。

Why does England call? 为什么英国电话吗?

歌词 Lonesome For A Place I Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonesome-for-a-place-i-know/

歌词 Lonesome For A Place I Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tracey Thorn, Ben Watt

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited