英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonely Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonely Girl

寂寞的女孩

歌词相关歌手:PINK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can remember the very first time I cried 我记得我第一次哭了

How I wiped my eyes and buried the pain inside 我怎么抹我的眼睛,埋藏在内心的痛苦

All of my memories - good and bad - that's past 我所有的回忆 - 好的和坏的 - 这是过去

Didn't even take the time to realize 甚至没有花时间去实现

   

Starin' at the cracks in the walls 盯着“在墙上的裂缝

Cuz I'm waiting for it all to come to an end 因为我是在等这一切都结束了

Still I curl up right under the bed 不过我蜷缩权床下

Cuz its takin' over my head all over again 它的Cuz羚牛我的头一遍

   

Do you even know who you are? 你甚至不知道你是谁?

I guess I'm tryin' to find 我猜我试着找

A borrowed dream or a superstar? 借来的梦想还是一个超级巨星?

I want to be a star 我想成为一个明星

Is life good to you or is it bad? 是生命对你的好还是坏?

I can't tell anymore 我不知道了

Do you even know what you have? 你甚至不知道你有什么?

   

Lyin' awake watchin' the sunlight 说谎的清醒凝视着阳光

How the birds will sing as I count the rings 如何鸟儿会唱歌,因为我算戒指

around my eyes 我的眼睛周围

Constantly pushing the world I know aside 不断推动世界我知道搁置

I don't even feel the pain, I don't even want to 我什至不觉得痛苦,我什至不希望

try 试试

   

I'm lookin' for a way to become 我在追寻的一种方式,成为

The person that I dreamt of when I was sixteen 我梦想当我是16的人

Oh, nothin' is ever enough 哦,没什么是永远不够

Ooh, baby, it ain't enough for what it may seem 哦,宝贝,这是不够的,它可能看起来是什么

   

Do you even know who you are? 你甚至不知道你是谁?

I'm still tryin' to find 我还在试着找

A borrowed dream or a superstar? 借来的梦想还是一个超级巨星?

Everybody wants to be 每个人都想成为

Is life good to you or is it bad? 是生命对你的好还是坏?

I can't tell anymore 我不知道了

Do you even know what you have? 你甚至不知道你有什么?

No

   

Sorry girl, tell a tale for me 对不起的女孩,讲故事给我

Cuz I'm wondering how you really feel 因为我不知道你怎么真的觉得

I'm a lonely girl, I'll tell a tale for you 我是一个孤独的女孩,我就讲一个故事给你

Cuz I'm just tryin' to make all my dreams come 因为我只是试着让所有的梦想都能

true

   

Do you even know who you are? 你甚至不知道你是谁?

Oh, yeah, yeah 哦,是啊,是啊

A borrowed dream or a superstar? 借来的梦想还是一个超级巨星?

Oh, I wanted to be a star 哦,我想成为一个明星

Is life good to you or is it bad? 是生命对你的好还是坏?

I can't tell, I can't tell anymore 我不知道,我不知道了

Do you even know what you have? 你甚至不知道你有什么?

I guess not, oh I guess not 我不这样想,哦,我想不会

   

Do you even know who you are? 你甚至不知道你是谁?

Oh, I'm tryin' to find 哦,我试着找

A rising dream or a superstar? 一个崛起的梦想还是一个超级巨星?

Oh, I have a all these dreams 呵呵,我有一个所有这些梦想

Is life good to you or is it bad? 是生命对你的好还是坏?

I can't tell anymore 我不知道了

Do you even know what you have? 你甚至不知道你有什么?

No, no 不,不

Do you even know what you are? 你甚至不知道你是什么东西?

A rising dream or a fallen star? 一个崛起的梦想还是堕落的明星?

Is life good to you or is it bad? 是生命对你的好还是坏?

歌词 Lonely Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonely-girl-4/

歌词 Lonely Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Linda Perry

版权/Copyright:

Famous Music LLC