英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonely Avenue" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonely Avenue

寂寞大道

歌词相关歌手:MARLEY, STEPHEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now my room has got two windows 现在,我的房间已经有两个窗户

But the sunshine never comes through 但阳光从来不会出现过

You know it’s always dark and dreary 你知道它总是夜长梦多

Since I broke off, baby, with you 自从我打破了,宝贝,你

   

I live on Lonely Avenue 我住在偏僻的路

My little girl wouldn’t say ‘I do’ 我的小女儿也不会说“我做

So I’ll try, I’ll try, I’ll try 所以我会尽力,我会努力,我会尽力

Yes, I’ll cry, I’ll cry, I’ll cry 是的,我会哭泣,我会哭泣,我会哭泣

Someone hear me, Lord 有人听我的,主

   

Now my covers, they feel like lead 现在我的封面,他们觉得像灌了铅

And my pillow, it feels like stone 和我的枕头,感觉就像石头

Well, I’ve tossed and turned so every night 好吧,我已经扔每天晚上打开如此

I’m not used to being alone 我不习惯独处

   

I live on Lonely Avenue 我住在偏僻的路

My little girl wouldn’t say ‘I do’ 我的小女儿也不会说“我做

And I’ll cry, I’ll cry, I’ll cry 我会哭,我会哭泣,我会哭泣

Yes, I’ll try, I’ll try, I’ll try 是的,我会努力,我会努力,我会尽力

   

Someone hear me, Lord 有人听我的,主

Someone hear 有人听到

Someone hear me, Lord 有人听我的,主

Someone hear 有人听到

   

Stand in love, don’t fall in love 站在爱情,不谈恋爱

   

Now my room has got two windows 现在,我的房间已经有两个窗户

But the sunshine never comes through 但阳光从来不会出现过

You know it’s always dark and dreary 你知道它总是夜长梦多

Since I broke off, baby, with you 自从我打破了,宝贝,你

   

I live on Lonely Avenue 我住在偏僻的路

My little girl wouldn’t say ‘I do’ 我的小女儿也不会说“我做

So I’ll cry, I’ll cry, I’ll cry 所以,我会哭,我会哭泣,我会哭泣

Yes, I’ll try, I’ll try, I’ll try 是的,我会努力,我会努力,我会尽力

Someone hear me, Lord 有人听我的,主

   

I said I’ll try, I’ll try, I’ll try 我说我会尽力,我会努力,我会尽力

And I’ll cry, I’ll cry, I’ll cry 我会哭,我会哭泣,我会哭泣

Someone hear me, Lord 有人听我的,主

Someone hear 有人听到

   

If someone gone ill 如果有人生病了

As I would say it again 我想再说一遍

Stand in love, don’t fall in love 站在爱情,不谈恋爱

歌词 Lonely Avenue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonely-avenue-4/