I got a gal in Dallas, I wave at when I go through 我得到了在达拉斯一个女孩，我挥手时，我经历

I got a gal in Tulsa, that I toot my whistle to 我得到了塔尔萨一个女孩，我嘟嘟我的哨子

(Say how do) （说怎么办）

I got 'em all over the land, I'm a locomotive man 我得到了时间都在土地上，我是一个机车的人

   

Left my heart in Omaha Omaha, and I never did quite get it back 离开了我的心脏在奥马哈，我从来都不太找回来

I got a Sue in Sioux City, waitin' by the railroad track 我得到了苏苏城，等待着的铁轨

(Keeps her money in a 'tater sack) （把她的钱在 tater袋）

I got 'em all over the land, I'm a Locomotive man 我得到了时间都在土地上，我是一个机车的人

   

Well, I left a little switch engine, 'bout forty miles south of Bangor Maine 好吧，我离开缅因州班戈的一个小开关引擎，什么南40英里

Couldn't keep the wheels a turnin', shouldn't try to pull my train 无法保持车轮撇开，不应该试图拉我的火车

I got 'em all over the land, I'm a Locomotive man 我得到了时间都在土地上，我是一个机车的人

   

Well, I had a gal in Jackson, and it sure broke my heart to turn her loose 嗯，我曾在杰克逊一加仑，这肯定伤了我的心脏将她松

When I checked my time and moved on, she's hooked on my caboose 当我检查了我的时间和移动的，她迷上了我的守车

I got 'em all over the land, I'm a locomotive man 我得到了时间都在土地上，我是一个机车的人