Don't you speak of lies to me, 你不说谎言的我，

After all the deeds are done, 当所有的事都做了，

After all the smoking guns, 所有的吸烟枪后，

Don't speak to me of lies. 不要对我说谎话。

Don't you try to scold me now, 你不尝试，现在骂我，

Don't you try to hold me now, 难道你现在要来抱我，

Don't start acting cold right now, 不要一开始演戏感冒，现在，

Don't you even try. 难道你连尝试。

Nothing is the same for us, 什么是相同的我们，

All the times are changed for us, 所有的时间改变了我们，

All things fault and blame for us, 所有的事情故障并责怪我们，

Good times laid aside. 美好的时光搁置。

   

So now we are the lost, 所以，现在我们正在失去的，

And now we are the last, 现在，我们是最后，

Living in a nightmare, 生活在噩梦中，

Broken dreams, love turned mean, 破碎的梦，爱情原来的意思，

Living in the past. 活在过去。

   

Don't you speak to me no more, 你不跟我说话不多，

After what you said before, 你以前说的话后，

After all the things you swore, 当所有的事情，你发誓，

Don't speak to me no more. 不要对我没有更多的发言。

Don't you know the way we are, 难道你不知道我们现在的样子，

Black enough to hide the stars, 够黑隐藏的星星，

Made us take our rage too far, 让我们把我们的愤怒太远，

Don't you know at all. 你不知道的。

Nothing is what we have now, 没有什么是我们现在，

Nothing is what we're allowed, 没有什么是我们允许的，

Nothing but an echo now, 不过现在的回声，

Nothing like before. 没有像以前一样。

   

So now we are the lost, 所以，现在我们正在失去的，

And now we are the last, 现在，我们是最后，

Living in a nightmare, 生活在噩梦中，

Broken dreams and love turned mean, 破碎的梦和爱转向的意思，

Living in the past, 活在过去，

Living in the past. 活在过去。

   

I ain’t gonna take the blame, 因为我不会？吨要去承担责任，

Don't twist the truth, don't be a whore, 不要扭曲事实真相，不要成为一个妓女，

Tell the truth & shame the devil, 说实话与魔鬼感到羞愧，

Don't you lie no more. 难道你不骗不动了。

I will never understand, 我永远也不会明白，

How we came to this sad place, 我们如何来到这个伤心的地方，

Just to look at your sad face, 只是看你的悲伤的脸，

Castles made of sand. 城堡由砂石。

but Here we are, so we do,  但我们在这里，所以我们做的，

What we had is now untrue, 我们必须现在是不真实的，

What there was is lost and shamed, 有什么损失和羞辱，

Here we are again. 在这里，我们再一次。

   

So now we are the lost, 所以，现在我们正在失去的，

And now we are the last, 现在，我们是最后，

Living in a nightmare, 生活在噩梦中，

Broken dreams and love turned mean, 破碎的梦和爱转向的意思，

Living in the past. 活在过去。

   

So now we are the lost, 所以，现在我们正在失去的，

And now we are the last, 现在，我们是最后，

Living in a nightmare, 生活在噩梦中，

Broken dreams and love turned mean, 破碎的梦和爱转向的意思，

Living in the past, 活在过去，

Living in the past. 活在过去。