英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trigger" 的中英对照歌词与中文翻译

Trigger

触发

歌词相关歌手:MOTORHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Running through the darkness, 在黑暗中运行,

Won't do you no good to flee, 会不会对你没有好处逃离,

Stalking through the golden state, 通过金州盯梢,

Who's bitch do you want to be, 谁是婊子,你想要的,

Can't run, can't hide, 不能跑,不能隐藏,

Gonna get you wait and see, 轮到你,你等着看,

   

You know I'm weird, I know I'm weird, 你知道我是怪异的,我知道我很怪,

I'm crazy 我疯了

Now feel your backbone shiver, 现在觉得你的脊梁一阵颤抖,

Lucky thing for you babe I'm so lazy, 为你宝贝,我这么懒幸运的事情,

But I'm gonna pull your trigger. 不过,我要拉你的扳机。

   

Look over your shoulder, 看看你的肩膀,

And all the windows too, 但所有的窗口太多,

Bow down to the golden calf, 跪拜金牛犊,

Which bitch is the one for you, 这娘们是一个给你,

What you need is extra speed, 你需要的是额外的速度,

Cause I'm gonna hit on you, 因为我会打你,

   

You know I'm weird, I know I'm weird, 你知道我是怪异的,我知道我很怪,

I'm crazy 我疯了

Now feel your backbone shiver, 现在觉得你的脊梁一阵颤抖,

Lucky thing for you babe I'm so lazy, 为你宝贝,我这么懒幸运的事情,

But I'm gonna pull your trigger. 不过,我要拉你的扳机。

   

Know you can't stop, 知道你不能停下来,

Move it on over, 在移动时,

But that's another story, 但这是另一个故事,

Cause I knew your mama 因为我知道你的妈妈

   

Out here in the city, 在这里的城市,

Just half a mile behind, 只有半英里的背后,

Searching for the golden rose, 搜索金玫瑰,

Which bitch would you like to find, 这婊子你想找到的,

You can't run forever, 你不能永远运行下去,

And you're still on my mind. 而你仍然在我心中。

   

You know I'm weird, I know I'm weird, 你知道我是怪异的,我知道我很怪,

I'm crazy 我疯了

Now feel your backbone shiver, 现在觉得你的脊梁一阵颤抖,

Lucky thing for you babe I'm so lazy, 为你宝贝,我这么懒幸运的事情,

But I'm gonna pull your trigger. 不过,我要拉你的扳机。

   

You know I'm weird, I know I'm weird, 你知道我是怪异的,我知道我很怪,

I'm crazy 我疯了

Now feel your backbone shiver, 现在觉得你的脊梁一阵颤抖,

Lucky thing for you babe I'm so lazy, 为你宝贝,我这么懒幸运的事情,

But I'm gonna pull your trigger. 不过,我要拉你的扳机。

歌词 Trigger 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trigger/